Files
NSFW-Detector-Chinese/Corpus/SFW/105334.txt
FutureApple 2c26b69e74 233
2023-07-11 00:02:46 -07:00

12 lines
3.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
勒夫“精明帝”:停摆咱不怕 哥有房有车有存款!
  新浪体育讯 北京时间4月26日ESPN周刊播出了一段森林狼两双王凯文-勒夫在赛季结束后的休闲生活视频,其中勒夫提到他已经为可能到来的联盟停摆最好了准备。他从去年夏天就开始存钱,并且减少了日常的花销,因此即便一个赛季不打球,勒夫认为压力不大。以下为全文翻译(以勒夫第一人称)
  去年在我的第二个赛季结束后,我觉得停摆的可能性很大。 于是我开始算计,要存多少钱才能撑过一整年不打球?每次球员工会的会议上,都会反复提醒大家要存钱、要节约,不要沦落到在超市替别人打包挣钱讨生活的地步。我觉得钱并不是最需要顾虑的,但是一整年没有工资,对谁都是一笔很可观的损失。
  我们有很多年轻人拿着新秀合同,没有高额的球鞋广告收入,对他们来说停摆可不是闹着玩的。联盟中很多人都是月光族,挣多少就花多少,好像停摆永远都不会到来。但我们不同于上次停摆时的年轻球员,毕竟他们进联盟时就有大合同在身了。
  我刚进联盟时就开始存钱了。我的父母还住在老房子里为了让他们过得舒服些我把那里翻修了一遍。翻修旧房是一笔好的投资比起卖掉它再新买房子要划算得多。我们几乎把它翻了个底朝天屋顶、窗户、下水系统、暖气、照明……现在你再进去它感觉像2011年新盖的而不是1990的老房子。唯一不变的是我的各种奖杯和我原来的房间父母坚持要保持原样。我还给他们买了辆好车还有我自己的第一辆汽车以及自己的公寓。
  看起来花了不少钱但这些都是一劳永逸的。我和经纪人、财政顾问、父母一起坐下来我告诉他们我心里有数。每次我拿到工资会把一个数额存起来他们说我应该多享受生活可以把那个数字下调了一点。但是我仍然在第一年每次都把75%的收入存进银行。这个数字在过去两年又提高了一点,现在光是利息就很可观。
  一年前,我计划在南加州买一块休赛期的住处,我看了几处房子的照片,最终还是决定等到停摆结束后再说。我不知道会发生什么,我必须先搞清楚我那时的财政状况再做出投资。你得知道联盟的工资水平,合同还有没有保障,以前的合同条款是否还有效。我看到那些人在新秀合同之后签的大合同,真恨自己没早生几年啊。
  总之我已经为夏天和明年做好了准备。我和经历过上次停摆的老将谈过他们说你要定一个规律的时间表以保持精神和身体不然一回来很容易受伤。在自己完全安排时间的情况下我只雇佣经纪人、训练师和厨师。在保证训练的情况下我会尽可能减少花销。我减去了部分无意义花费比如和朋友一周出去吃3-4顿然后一个人付账单。现在我雇厨师既合理饮食又省钱。
  我之前有时也会奢侈一两次,比如坐飞机头等舱,比如买了两块劳力士手表,尽管我买的时候打折。但是好在我所喜欢的东西(运动装备有赞助)都是免费的。我会尽可能穿运动服(而不是潮人服装)。我希望我的代言酬劳能帮上点忙,经纪人正在和中国匹克谈我的球鞋代言。现在我成了全明星,他们(匹克)现在准备把我的薪酬翻4倍那我可就排到球鞋收入联盟前10%里去了。
  我可不是在盼着停摆但天知道会发生什么。如果真的停摆很久我还有两个后备方案一是先回UCLA把广播学的学位拿了二是去NFL(职棒)试试做个投手,或许也能混口饭吃吧。(陈醉)