һ

޼Ϸ󠣬ߴǽУൽĿϾ
йϹѡռѵe»ڲ۵Ľ
ľʵذϣ񣬿רעĶе顣

»ķסǿҲû˻»
ķ£˿ǶֻںԼ¡

ǞڼùĶ»ĶŶΣ
ò˫ٰ̯ϥϣһַϣһ
֡ĵ̽ȹУڵĲסָ͵͵ο
ĳ˵Ĳλ

ľ乹ɓŶΣ¶¼ɫŮ˼
лՑjj棬Ȿ鲢ʲNʺŮӿС˵
Ǳ޹صɫС˵˵ŰŮĵ̹̣
磬»û봴⡣gڣλ
ŮӊŮǵŶΣʵŮҲ
˸ӵ»Υʵ롣

»ָ̲סӿ˴ŪٶȣСڿѾʪճķ
մʪȽļ£»ĺϢҲĻǣٵĿˮʪ촽
ָһҳҵľ鰡

ŮǱעħҩĻˣṴ̊˱Ů
ǵ֭ŮֱֳִŮҵѨŮǴӿ
ֻܵ᲻ϵСŤѰУŮѾˣ
һͷԑjޡ

ء»vһССĸ߳ӦŮӽҺ
Ůǿӹеľ飬ָоķѾڳ
㣬մʪָʱ˳οе»
æ̧ͷ

һλڵϼ飬ɫΧȹ
ӦԱͣһ̨鳵»
ʧֽˣοŮӦûбʲNŶԡ

Աλú󣬾鳵뿪ˣֻʣ
춶¥ĿߵԼ͸˿һ¥e»Խ
С˵ŵѧִⲻ˱ѵһٰɣ

Ӧûˡ»ֻ֏͸ղŵƣִ̼Ĺ
οϲNеѹЩҵա
ĸѵڴʲNŵͷΡУӶԱͷѣȫ
һȥҪֻеŮǾvֿŵĻ硣



»ȫҳĶҲԵĽӲһΣյģٸ߳
ıԵ޷ٹ˼Lע⣬ָڿѾһˣˮ
Խ£»еעȫָĶ

ŮҪ侫ˣڡں桭ĸe鷿
侫Ůץ֭ȪһֱŮϣŮ
Ůһи߳ˣ»ҧݣʹԼסҪ
ֱŮ߳е֤ݣ˲䣬»Ѿ޷˼
κεˣ춵Էʱʶǰһˡ



»˲ʱסֻϳǸղŪĽ㣬¶΢Ц΢΢
ǰĿ»»ſȴ˵ҵ˼˶ãԷ
ǲ֪ʲNҪN졭»͵͵ȹӲǬʪճָ
һĽڣղæοʱûֵ߳Ѿܳ
ĵָ»Ǹ֪߳ܵŮ

»ʱԱ˵ˡ

λС㣬鷳ҵeһ銅˻ŵ
มԱ൱Ŀ˵󣬵»Ҳ˵


»HϣԱʾ»齻»հˣȻ
Աת뿪»ǰЬӲմϵˮߣԱ
¥

NN졭ҸN졭֪ͲҪͲҪ

»ЩڿߵĽͷתһԣѾެ
ѻƻˣҪǣ滹ʪһƬڿÿһ
ϸ@Ĳĥе˽ֻǸ߳ܵĥˮ
ˣܱˡ

ǵԱ»һСeţҪ»һ
ϣԼҲһ»Ķ沢һԵļϡ»͵͵
ⷿ䣬LжܣкܶӣӦǴ䣬
ֻ֮ССӲˣͿԱҪ˵ʲNˡ

šԱʳָ֧°ͣ΢ͷһŵģ
Ҫο

»ע⵽дӡⲢҪҪλԱ
ʲN»ֽĵȴȻeŮĶͷȴ
ڽţǳĽš

šֱ˵ˡӿ»Ժıֱ»
Ůӵ޵ݡı飬ӵҲ൱ֱӵ»
һ˵ղο𣿡

棡»ŵĲûλƯĳ
㣬ȻԺʱοⷴ»֪λشá

e꣬»ţ㊅֪𣿡
ΧȹĳʵԱɫ˵»ͷǸƺס
Ǌˣ԰ɣ



»ĬӽѵСѧҲ
ܴϲԭ֮һ

ԡҪۣ»ڊ
˵ĻȻĻ֪ο±߸˵ĺɣ

вң»̲סУѾܵķΧˣ
дҲñвȴֻóֻ
»ķŭ

ˣҰƬĳȥأ

ӽֻ֧өĻת»ŭŮŭ
ɢתһɿ־壬ȷֻеƬǵģڸ
ţ͵ˡ߳ʱ֪ȹڷҲսȥˣ
и߳ʱıҲһ뾵һŸ߳»ο߳Ƭ

ƬԿвԣ

ȻNݵ£»кȽǴ
ڲ

˭οأοᱻץڊֻ˵
ҪҪվأȴϣʳָȳվ
ָʾֲҪЩƬĳȥǺܿร

ء»м취ͻ뵽׶
ôĸáЧķ
Ƭɾ˰ɣ

ʱ»ע⵽ⲻĵĵԱ°ťʱļŮ˲̫
ж˿ѡȴӶûڲѡ

ֻң

»ŭӣԞԷᱻŵ˵ȴ
ǣ󣬴ݵƶŲӣ»n̫
任ܵһʱץסӣһһʤ

ץס»һ⣬ŮûվȵĽʱ˳ѹ
ƵŮˤȥ»㲻ʲN£
Ѿز¶ĳѹƣڱƵڵϣˤĻ
ۡ

ϧƿ»ȹӣǼϥȹǸŮ
ĴһʪܵСڿ㣬¶Ȼ˵ı飬»ȷ
ԿڴͳһаĶ𵰣

»ĽǶǿģǳȷʵĆ𵰣ʲNһ
ԱϰأⲢڹĵĽ㣬ӽ»
ɹ֮ʱַŮȥˡ

棡ֻ΢ĽӴַвλɵԵķӦ
ϸ⵽ʲNֻһӾ»ķƺ
ͣ£ץ˳ɼŪ΢ļѹڿ˽
޵Ů䣬ˮԽܴ̼ԽԽ࣬մʪŮڲ࣬ڿ
Ҳʪ͸ķϣ»˷ܵĳ̶ȡ

жȺܲร֭ˮҲܶ࣬ȻǸɫŮŪ»¶
ЦݵĳӸľٶմ»ˮͽ
򣬡óԡ

ذҡ󊅡

»ƵҡͷڵϻŪ˽ʵ̫ˣ
ȻǳɫĳʵӦӵŪȻNиоʵ̫
ˣǡǡʲNҪҡ

氡ɫŮӱ˵߰»ڿ㣬ͻ
»ķ𶯲ֹ𵰱ⴽסڿ㵲ס»
ʱ˲١

ҿڿʲNม»飬˼ҳ
ķ@ۣNɫοรҿ˶
ˡ

𡭡˵ǶѾ˵ˣ
ȫѨаСӰ죬ֺɫѾҪѳֲס
ˡ

»ͳ𵰣ȴֿץסֻԵʩ
Ů۵ϣȫ޶»ֱʹ֧Ӹ
ʹŮѾûжԿӵֶˡ

ãԹԵĸ߳ɣ˳ʊϲаӵŮ˰
󠿪»֣վϣⷽӸ¿ɫŮ
˳ֻļƬ

šϲϲȥˡԴѾ
һƬ»ҲûʹǻˣҲ֪֮ɵĺ
ʲN

ҾÊ߳ɣÊϲķʽֻŵһԣӶ
⿪Χȹţп㣬¶޳˫ɫᱡڿ㣬
ڿҲ£°

ҪʲN»ǿתŮˣǳֻ
ǽ»ʪ͸ڿ£ȡ𵰣Ů΢ĴϢȴҲ
ò߳ĿУjŤ˫ȸĦѨ

ҪɫŮ̾͸ӱ˵ŨܵĳͻȻ
䣬΢΢¡ĳ»ŵı仯ĳֶð
ԽԽ

มô̼ð仯Ĺ
ҲǿҵĸоԼĪʮ»¶Ц
Ҫӡ

֡ﰡ

ڿ˲䣬»˳־УǾԾ
ΣǡӾȻĥǴִ֮
»ǶĶð͸ճҺǵģǶп
˷ܲѵĶ

ǡǡ

ʲNӻаӵŮˣ

˵һǴðģⲻ

ѽⲻǊ𣿊ϲдӵŮ˰˵Ӷ
»棬ֿŮ˫ȣǴŮ𣿡

»ʶһʲNǿҷǳĲ
𣿡ˣҪǷȴղ̫ˬ˶ʹ
N죿

»Ťȴް취ıӞ
飬ģǵ·⿪ʱ֪Լ޷Ƥ


ķ鷿NСһ»ֶһԣ
ССġƽƽ鷿ڵͬŮ»ķȷҲ
ߡҲԣӺ»ǽοɰӡ

û؂Sɰ͹ˣٸơ

ʱӭӳɞŮ˵һ̣Ҫеร銅ǽŮ
ҡָŮʪŢĴŮѨסµסŮ
˶ĹͷѹѪֻõܽˣĽаɣ

Ҫ

»ĲҽУͦײ鳰ヴ͵ͻŮ˽۵Ľ
أǿؿ˴ŮѨ»˱İԼҪ˺
ѿʹʹܣָǳǳӵĳ߅һ
С»ȻԳܳӵ롣

ŮǽеΨһǰͣ£»ĸоĴ
ŮĤϣҲо΢΢˳Ȼ

»һεĲҽУʹʹףǴŮ
ˡˡ

ɫŮѨûûŤˬ˫ץס
ʩ㣬ʼɵͦظеĻ˶
»µѨǽܻȵߡĽҪ
eĶ㣬Ҳо»ǴŮˮȴ൱档

סס֡ʹʹ

»ۣӵǿ屻˺ѡĥʹ
ܣĸоҲɵŤܣ»ץĽġ

NԣŸտʼҮˬ뷢Ȼ߳ٽ磬
»Ѩƺ˼ѵʶ£еĸˣƤŤ
Ҫ߽ʶһ㣬û˿̾Ͷˡ

»ʱҪãеʣѾ
Ҫˣδ»ĸɵ»ģ
ʹӿб

ء»ҧ촽Լио
ȻϴȵˮÿµĲĸ
֪Լˮж٣ҵ尡

£һ»ȵķУڳӽ⿪
ֵıʱ̵ͦΥ˵ÿ¶
ץס»֣ԼԶ鷿ϣصĴͷѹ
ȥ

»뿴ץָһߵ֣
Ȼ˼ҵ鷿ϣһôкðʵ̫ˣио
Ǳǿ˰

ץ»ֺԼ鷿ͬʱһֻס»Ԥ
ģӽ»ϰԼʹ۵ĳȻ»
һ̱زϵĿ״ֻ̬ڵľӶ
Ů顣

ڱһ͸¶ļȵ£ӹ»
ߴԼжˬד»Ѩж
̨ʡ

รðýɫŮļŮNСม
һҲŮ

ӵľ񹥻¼뿴»ֿܵӱܵʲN̶ȡ

»üͷϸԼȥܹ˵ʲNҲ޷
崫УЩᣬĶоҲ𽥼ǿӼ
ĸԼԡиоڱǿ

ٸ˵һ¡ҵܰมֻҪŮӵѨeͻ
ǸŮˬรҵľҺ˷ม

˵ЦˣĻ»Ӿóǹ

ҪӦ֤ӵĻ»оҵĵĸӴִȣ
ҪڣԽŤȴֻǴӸĿУֻǴٳ
Ӹ侫ѡ

ټнһ㡭มð

ӵͺҪˡӺáɫŮ

Ҫม»ڵһȦ
ץסȫӲŮı۳ܽڵʵ

һ˵ͬʱŮַڱ˴Һ壬̶Ҵ
ŮԸھҺĳ˸߳ҧ촽Ը
Ǳܵͦܳӽ緢ÿεС緢ɵ
Ĳ

ԺʲNըˣ»˲ʧȥʶ룬ҧ촽
ȶƤˣһ˿ѪŮͣζ

˳ŮڣµĵzѨˮҺѪ
ĻҺָմһͽͣǬſ»ǰͷ
ҵ

ءҪҪ򡭡߳ŮߵĿ˿ʹ
ոյĸ߳Խоvο߳ǿϞθ㲻
ûڱǱĲλʵˣŮȴ
ҲѲֻڳһһεŪٴοɱ˿˿С

Ǭӵķ󣬳ſŮϣȻӲͦ͵ٴΜʱ
ַŮӱԹͷѨ˵ڶغϿʼӡ

˵꣬һִͦ͵ٴνŮѨ»
ͦܣһߵʧǛ»æס죬ǳ
ȴ˷ܵļӿ칥ƣ籩ֱŮʲѨͷÿ¶ײ»
ĻϣҶǿҵĴ̼»֮ңŮδӹ
һɻոУԽ»ȫ

มˬټнһ㡭ҵԼ鷿һ
ɹɰǴҺԲͷӿٶ»۶
ʹ
ץһߵ鷿eͷ˱Ƕķʴe
е֭Һζ֭¶ǡ

ˡô֡ô󡭡มӡӹ
ˡҪȥˡ

»ʧǵʧ޷˼Դ֪
ҵ惴ǸձڵľҺõzѨڱպ󣬾Һҩ
ŮѪҺȫʹ»ȫûһǲҵġ

̫ˣม̫ˡɣҪӹม

ӱ»Լ鷿»Уڶʱּѹ
֭ѾҶþܾŮУ֭뾫ҺȻ
ͬЧ

มˬ

Լ˫飬֭ԴԴı⣬Ů
ںңһȦӵĵzѨˮൽ㣬
޲Ĳϵ䡣



һƺߣ»˫һ̯ȥſ
֭䣬ʧ˫ֱĿ컨壬滵ްڳ
Ϻ޷Ӧıһһ塣

Ů߳ʧˡ

NûãˡԺеء

ӳŪº󣬽Һ»ɰϣ
ҺױȾ»˼ֵޡ

ⳡԽӻһƬǼĴңЦ
֣գۼܾɫɴұÞһ޴ķ䣬ͬʱ֪
ޒUУӿ䣬ЩԴͷ

ǿܺߡѲǿŮȲϽǿַ
ֿȡŰģǿă

׸Ů뱻ĸס׽ŮƵĸϣ
ɫŮ屻ʮͺͷƢƶǸײϵĸɲϵĸɣĸٲԸҲֻ
Ůһ߳

ٵŮӢߡϲһղأɫ׵
Ůڻеϣȫһ©ıϣʮСʱ
Ϣ߲ѨšҲǣҪַ
ŮӢۣڳһ߹Ӧˮ֭żֻС

иղطցڷУÿһղضηUeǸ
Ϸ죬ӽ»ҲղС

»һŰŮӢͬߣĽʧԵ»
סǲſѨһ߅ӵļ
̱أŮʶıζ

Ҫ»ƶģҪûءҪûεó
Դһȵװ˻ЧҩͷȷĲ
ŮСеͷУȻŮڼߵУ⻹ǻ
ʹġ

ǸĵΣװֵҩˮд»ڣ
δȫɵҩ»޷İɳӶ֡

ǹ೦ǯIɵ»ͥ佳Һ
һм俪ڵĿǯ»»ʡͣ
ͽǯȥƤ̶סûһŮĿˮֱ

ܺáڴѹķӦӿ
ɵղأϲĴЦµһһĵͷһЩ͸
Һ塣

ʱȵʱ䣬Ա򿪴ʱĪҲҵ
ŵeĽҺҺɢҵŮװԱȫ
eʲN£

һ̣û˷֣Ůzʧˡ


»ıճ



ڴ»֮󣬳ӽ߰ԑjھղƷٵŮ
Ӣߡϣ⾫ɶаĽħȫȫʱд£
ŮӢ۱Ȧֻ߳żˮ

ʹʹҪҪ𣿡ӹŮӢ۵ϣСĵı
ȡ֭ܣӵͽŮӢ۵ǰ֭Һ

ĸĸĸҪʹŮӢۼ
壬ÿ춼˵Ҫ¿ǯ
˵Ȩϲūİ

Цˣūߣ|ʵŮӢ뽫
Уǳ룬ŮӢʧĿϷŪ
ŮӢ۵ͷٴν˵úõɡ

ŮӢۼеĺסਹͷʱҪǵͷͷۣȻ
ȥҪ˺ˮҲʡճʪ
ϸȻҪľҺһβ©ĳ¶ǡ

˸ˣͻѨ

ŮӢרĵһһ飬ܿѾմ
Ŀˮ߅ҴֵŮӢ۵Сµģǳڵ
гɣŮӢ۸ıһͷĽǶȣӲǽ˰أԸоǻ
ʳˡ

ŮӢһ˫ֱ˫飬ѾŲ򣬲
ָͷzڵУִ֣ϵСͻ͵ſС
ԲԾ鲢ŮӢģȻŮӢ۱ҲǱ
ע˴ҩ£ǳ߅лǵz˺ü׶
ֱţְ

ÿʱ޿̱ե黹ǳ鲻ŮӢ۵֭ܵϽ
ȡ֭һ͸ԲͲУȻǧҲ
ֻŮӢ۱ȡСʱ

뵽ŮWӦڜʱͰɣϾʮ˷Ҫ֞ūͬ
Ĳ͵㣬ŮWǵҪʱȥŮӢʱͿԳԷ˰ɣ

Ŭûҿǲ劅ม˵
ŮӢЦ˵
Ŭ

ŮӢ۵ͷԤоŮӢ۵Ķĸˣһ
һŮӢۣӸĞץסŮӢ۵ͦ
ʪȵĿǻس壬޴İӿŮӢ۳˿ͷҪ޷
ֻܡ

ɡӺá֪ԼjǵĳӣѴ㲻ĥŮ
Ӣۣ˿ӿ˳ٶŮӢѹ˼
飬ҲҹεľҺ

ˡĿӿ֣ٽ֮ʱȻŮӢ۵죬
緢ľҺʵʵľŮӢ۵ؿϣǵҺ弸
ӸԼľҺŨЧöԳa߶
Ȼûõġ

ˡˡĸŮӢŤȻ
ƵľɣǶȺĳʵ

Ҫǰ滹Ǻ氡̧ͷĳǻҺ
ͷĵĽҺС

ǰǰ桭˸ĸɱŮūֻܰ

รҾͰъѨ䱬ɡӰγŮӢ۵zѨĻеξߣ
ʮ߹ֵĴִɫͣʮ߽ҁСԲͻȻֽξ߲
Լһһ³ˮСѨe˿һξֱƵף
ͷĳ@ξѨen̡ĥȻϲ
Ů壬ȻŮˣҲŮԷ

˼ŮӢע£ס
߶ȫڳԼκͦŮӢ۵ڣŮӢۻʪճ
Ѩ䶯

дɣĸץŮӢ۵˫飬ʼֳͦ
ʪѨ

˸ˣŮӢ۸߽Ļ˫ֽȭͷ
ӰεĹӣȪӿֻ֭СҲɲ
N֭ܿ׵ҺĻĴ˺E

jѸٵȼȣŮӢҵҽһӴµ
ʹṇȻˬȻ»ıȽˬŮӢ۷ḻľ鲻
ȡˣҳϲӸ֭»޷ȵġ

ܿģһҺŮӢ۵ӹe΢ļٶȸԽ
ĳ壬ҲԼܻ؏һ¡

ʱŮWͳ˹ǜʱˣͬʱ֪
ѨܵõȻξ߸ʵˡ

รǵģ档˫βĽŮW
ԹɫŮWװģˣ
㊅Ƕˡ

͵ܡӺͳɳסβ
ܣǻйҪҮม

ɳָڽװеĲ͵ղεŮWλ
ȵĘH󌡢ϸӰŮWȻӲߵһ൱еģ
µĲ͵źúҲҪʣĲͺлա

ԣݺȥŮW浫ŮW
һһѩ׶¶ؿ̵ȸȹʿһ
ļ磬ԹԵɡ

ɶ˼ҺþûҮԹЩȫ
УֻҲ΢ЦĿŮWǳֵӡ

ɶʵעĿ£ӱݱסתͷݵN
ͻˣأ

˹ҽȥѪƴˣһҸ˷ü
ĸˣ㊅ɡݳǷĂξ߲Ͽأ
ƿȹ¶˳߅ӵӡ

׵ľͶ˳ӵĻģóصĶŮӢҲ
һĵͬʱѿڶĹչ
ƣӴ˿̱ŮӢ۵ѨݵйֻƾŪ
ҪǣݺϤӵ塣

һߣŮWΧҩ˯»ߡ

ղȻǸеȤȻղصɶһ
ֻŮW»ֻǸͨŮѡ

ɰ̳СĸӦúܲ˫ֻ˫£
ͷ˵

ȦȦŲϹβͰĦţ
ɳԼĻһ˷˾ȻҵNɰ
С

@˿δɳ㣬һܰҲ
ɳ㣬˽¾ͻԹ꣬Ȼ˶Ů
W̬ȶڶԴԼѣʹǲղһūǡ

һشҺбߵѪĲͺУС
ضжξеղСģ춼ɻ̫
ͺзղصľһҪ뿪ʱդ϶
ͻȻɴܳһס֣̽ŮW
ײڼ᲻ɺϡ

ۣ㱻ײͷͣͬʱǲסѸٵУһ
ɫļʵĴĽ֫ŮWд⣬
Ҫгʱһĩ˳״ɫȸס죬е
סͬʱĩһ״ûУе
״ҧҲҧϣֻӳʳ

ȥᡭˡ췢Ұ֪ղϰԵ
ɺвŮWǰ˲˺ѳƬǻָ
ľ顢zѨ¶˳ֲҲႆ⡭

e̫Զˡ⡭Ťͽ͵ڴֿʼ
鷿鷿յķۣԴֵĿ϶
֭Ҳ硭û˷̫̲࣬λ͸Ĵг۾
һȷĸסͷĸС^ץϹ̶סе
ܼѹ鷿͹ԹԵڳ֭

ˡоһִӲ׿ǵĶͻ
ſʼַһͬĸоҲԸŴȻ
ҪĺҲһһǰһ̽
ˮĿʼࡣ

ֵĜʱҲû©̽зĴ
֣һֽ룬Ů˵eһ㣬eֽ
ʪҲͣ䶯Ů˵һĶǿд
Ŀ׵һʹҧסе״ͬʱһ΢Һ
ĿǻУƺ˴ֵĿѶš

ֵĳ忪ʼˣѨŵĴŤֳҼ͵壬ס
Ĵֿʼɵ䶯ڱڣҧԸвλĿУ
аʲNûûȥٲȡһ¡ȥ

ԽԽаҲԽԽܹ뿪ܿʵĻ
Ӧ˴֣Ը⣬ǱοһĶե
Һǹͨﵼ˾Һ䶯ֹͣ

첻ˡʶƮоҪˣˮ˳Ĵ
۳һСϪԽԽ࣬ƺʧл

ĴֲϣеĴëʱ΢
Уе͸ճҺˮǾҺЩͲNˣ
ֿ壬δ˵Ѻͷ״ͻ𣬶
ע˲֪ʲNҺ壬ֻ֪Һµģע
ƺӲͦˡʱֲ˫ϺжϣµĲλƽչһ
ڱߣڱַŮWȱӾ£Լ
бĸУɲ

ӾᣬҲ޷ǻһԲ
޷ҵԭ

Ҳ㵽eȥˣɳӷļӷ֮
ȥҲӰ

ĸǲܿЦģⲻѰ൱˼
Ҳ鲻ֻۣظ˵һ⡣

ǲǷϻûǸNãɳ@˿һ
ӷ䣬ּһӷ䣬eжӷҲ㲻˭
˹ҽeʱ֪ʲNðɣ˾ж೤Ҳ
֪ĳͿռҪһǺףһǺѣ

㣬ҵһƴ佳޳߷ߵ߿һӷ
ССĿտռȻܲˣҲǡɶ񰡣

Ӹ㲻ȫûˣϵŮ
WĻرԣڵ˹ҽҪⷿeҵ
ֻҽа취

ʵǴ龫ɵڱӿռ䣬һռҲ
ǷȻռ䣬ؽd𽥸ıLҲ֪͵ʱ
䣬춣ִ˻ᣬ㲢ڱӿռֻһ


ԭʼܡ

ѾǸ߳侫ˣʱʮ붼
Һߣƺͣһֱά侫ĿУƺ
ЩһֱעڵҺ£Щֻټָ߳

ֲ̬ʽǿﵽһһ߳ҴԽԽգҪ
дָס죬ѾһУⲢǴҪģ
ᛪ©١

ˬҪ۵㲻֪߳ʱڵĴځ
ӹڱһŨŨİҺa֭뾫Һ
ϴҺĻԞ侫О飬鱣ʩЩҺ
ϴŮ˷ʱٷҲˮͻὺһȦ
Ĥԡĸ߳ȡˮķ

ٴθ߳ˮ˳
ֻƺ޾ݵđjƽҲN
Ǻüķѹڶʱͷһ㣬ͻȻ嶶˼£ʧȥ
˽ɫҺ

ƺҲҺһرϸСĴ˳ҺEݼ˸Դ
ͻȻӰСУٶ
ʹŮ֯ʹҶǴֺܿ촩̶̵
˻ҺİeſǰԵȻҺߣ־
ͣڰвˡ

Ȼ˦԰׵ĹУֺܱӦ
ƣ۵ĴͷѾǶܴڶѾʹ
ӽ͸֧Ȼڸ߳

߳ĜʱˣֳڵĴ֣ͬʱһǰ˴
͸ڲݵҰĴ֣һٽں󣬴ǰſһС
쿪ʼ³ݣǵģʥӹЮaѡ

ţоڱʲN£Ť忹
ǱaѵӹĳֻԽԽǿң֪ǺãƤ
ʱ֪Ѿ޷ֹˣĺĶƤ

һӴԤ̵Įaͽ˳ӯӹеˮ
ܹͣԼʮNŵĶѾ͵
㣬ȥǰa޲ԲͣԵ^̶ӹԷ
ȡڻNʱĹ󣬴춷ſһϢ㣬
еĴ֣ڡե顢եעĴ֣ȻƳ
õĿռС

أǽԼĴڸܱյĿռУҵĴڣ


㣡ֱļû㣬ɳֱţ
Ľȥӡ

ʱĳһλ쳣ĽŮо»λɫ˫۵
ŮӾ˹أҽҲٻķʦ

ټӴ߅»ѹ˼׵ϣվ
һڵҲУϸٸ£ߴлӦ
ٸ˵ϾҵĸŪǻзϵģЧǶ֪
ġ

ȻǶҽµĴЦ
˵Ǹ죬һƸ죬zַ

ʱɳ㱧˿ŵҪȥ
·ص㣬ҲȥˡҽݺһλʿȞƣ
֭羫ѾԵĲΣΣգǡ

ĶУڵСݶɳٶȿĲ
УСֽԹaȻĸ

ڱæһʱ»УظԡУϰ
¡ЩޒУͻȻһģӰΣǸӰһ
΢΢ͦ𡢺˵Ķӡ



»ıճ

³ҹʱҹձеһ߼Ԣӽ
һ䷿ݻƹ⣬˵ֵ˶ŴҲ
ϣʵʱڲҹTУҹδʼǶ
eŮ˵ⲻǸܵҹ

߼ĿʽռһݣƵĸƷζ
ռмߣپ˵ĸ죬ԭľůɫϵ
һܰļԼ񣬾Ŀǵذ塢ӡΡ
ȵȣԭľԭϾԭľ˵ļ֡

ͬʱҲĲ

ȫ׵ļͥӰӰԺǳ߼֣з
幤ѧĲɳųɰԲͣɳԵԭľe
չʾĽƣһ˶ҳɾ͵չ֣Ҳһ
ҫ

һ̣ʱҹʮ㣬ᡢԸеŮ̯ɳ
Ӷĳƽӣҡķҵֱ
ת̨ӲлƵŮӵıǷ
ǣʱϵֻи򿪵Ǯɢһ
֤

Ůһ֤֤ģ֤ϵ
ƬǸŮԼĪʮ塢꣬ںڵĳ󌡢Ĵۡ
ıСɵͣаϾļǸ˵жɰ
жɰŮƬ֤ϵҲıʾ˵
ݡ

һķ֣߳»

ǰȥeһ꣬ӵԱ»
ƤǶκ׷ʹ»⣬ԱҲش
һжĪ˼¼Ӱ
Ļ桭

Ļ棬õľǣ»ߵһ
ղң˱ķţȻȥˣš

֮Ҳû

ʲNҲղeֻɢҵ
صҺҺˮ֭ɢڵذϣ
ղֻ»ȥ

޷ֳʶؿ¼Ӱ棬
ͬĽ֮Ӛȱ𱨾ķҵʹ
»ؼң̲֮˵绰»ףڼ˵
󣬵õָʾȴһٻػ

ֱڣڵȻػ

ʱֻˣǷϵĻʽֻ

˷ڷԵķʽ绰Ͳһͨ
Ϥ

װġ»ҵ𣿣ûҡû˴
ûûСȣҽģ𱨾
֪𣿣ǣ֪װġţʲNʱŻ
ûȥʱͻȥ»ҲǵЭ͸洵
𣿣֪֪ܺáٴ绰

ͨˣֻөĻϵͨį
HֻϹӢһڣҲﲻæ
Լֲ֪N졣

÷ֻһԣԱһ
ɳϣɫĳɢںɫɳϣ·
Գɼ¶һƬ⣬eֻ
ֺηķĶЩ

뵽ǰʱҵŮˣֻǸ
ĻѪģضһεʱͨϣ뾭Ӫҵĸ
һɴߣʱ߳ɥ޶Աĳ춹
Уʾ֭Ҳˣ𽥵Ի˸߳һɡ

ڰ󣬸߳һӭȢƯģضľ
ҲһĻ

ʱ߳Ǽҵǧʮѡ

Ǹȡģʵϣ߳һɿ
ҪӦдй»ġ

˵Ļǰ»⺢ϵġ

ҸÞԼδˡ˼
ǾԴѿʼˡ


ɫĹâ˵ԲȦɴ治ĵâǣ
ӵzĹ͵ķ춺ڰеķģ
д˵֮˲z֮Դ

֮ѵƮ춷Ϸļӳ
͵⣬ںڳƮ䣬֫΢΢䣬
˯һ㡣

˼ȣħֳ޶Ӱ
ʹֳҺЧͣ޾ĸ߳нţ
עʳˮҺ弮³´лȻų
ֳҺ

ڣһһŹζ

״վڷԣ°΢΢Ʈערע
ϣʿڷҽߵƳغ

ɫLʲ״Уɫ
СС¡ĸŹų
ħƲʱѰҳкʡ

ĵĵȺ

ءĿ


ǰľ˵ƽ˵Ǻ޶
NƽŲ

춿һǰŲȷĽ編󣬺Ե
ΧĽ繹ṩķ˿δ
ﲢûӳǡ

𣿡ӵ֧͸һ˿䡣

ɳվڳʱ
֪NҹħĲݾͲӦķΧ
ˣҲֻܿȥˡ

ӣ̧֣ƽ̯ĸֳһ
·ɡתĹ

Ӹ߾֣޲ϵzԣzγ
ħÿһڶܴÿһκҪ
ȷбظճ̬ûʲNӳ쵽
Ĳ裬ֻҪ

ӣ桡桡Σ
Ȼθߵڴﵽ壬۳ɻʵ
šٻֳͣٻﴹʱâɢȥ

ɫٶ۵Ľâȶ൱ֻͷ­
ӳı飬ɫβУ
U̳֣֮ҲǷġ

òȴڤܽķ֮ȡ

ʹܽķ֮ȣ£β֮
൱׵п˼ʵĵ棬U̷뷨
ɷŤħİ׹۵ŮW
â£֮ｫΡ

ֳ޾ŵķ𽥵¶頭
ĿռͬڷŤһ̾ѳƫʵĿռ
ȱͬռ䣬񲻶ñɫıɫ
һô

ȻҶҵСè|ʹͷ¼尡

ӳٿȻƮǳϵ˷ŭѹ
ȸУɳͬʱ˶Էһۣ֪ˡ

[˫ۣϸǰ类ʵŮ壬ʱ
ʱ¶ЦЦĹ飬û֪ʲN
£˹ǲ۲۵ķӣ֪
ڹ˼¼ƻʱͻ¶顣

ǰ㣬类ɫڽ޵ϻ¾
γߣ̹ʾֳעҺցѵķΧ˶
뾲ԼϸС֧ĩ˵΢Ѫܣֳ޵Һ
ʹÿһдԭ鷿
ǻ侫һĿը

ҽǜʱˡ˵վ


ţʼɡ

ɫλ㸹ϷתȦ󣬹ٿȻ
˻ֻ֣ɨĹħʹ
õͺ©ĳӹҡֳ޵
пٳɳ壬ǹ̶ĵ^Ҳɫա

лֳ֡䶯˸
ðɣǵóݣøʱ

áƳȡ̴

ɡҽ齺׵ͶӰ
ӹһӴ棬ͻȻҵĲ
ѿڶû

ֻ͡һأȵĵĿ㡣

̲סҲסˡķӦָͶ
Ӱӹָ̽ҡ

Ȼ߳ɸ߳ƵļУ
֫޵ŤҺˮ֭磬ӹҲ
εĲסֻӹ룬жȸ
˾ҵĽӴ

ȣѹסĶŶԽУħ
ѾǶӰСķˣʵֻƵķʽ
ӹѡ

á̤ѹϣ֭
ҺŬǣ·֫壬
ʱҲӿٶȡ

ץҵ˲䣬ֱֻʪ䶯
ỬָգӲץ³ңһе
^Ҫǣҧּᶨ˵û취ˣֻ
ˡ


ֳпڣǲҽضɣҺã˿
ŤĴֲûзκεĲҽУֻǳĬıեе
Һ壬ӭӽĽ֡

ܽķ֮ȵĽͷ΢΢⣬
ȵħħãյٻɳ
ϷɳĿ䣬ķ˵

եǬֳκһεҺ

ֳޱɾ󲿷ݵҺɣʧȥ
ҺǾˮһǬǬֻܵ
bֳɠĴҺҺάҺ
ԴĩˣЩ侫עҺĿ׶ʧؿ񛪣֪
ԼԽԽȴܞΨһĽ
ڵЩѳġûҲ

ɳ㰵ʣֻ˱Զðգȴ֪
ϵǸֲ񰡣ɳ㲻ұֳκε
©˼ҪԷӵģĳʵ̫
ͬҲ̫Щõĵ̣ҲѧһЩ
ֶΣNͶһС

רעڳӵѨ˵ˮͷ
Ѩⴽ˵⣬ɳڳǰֱͦ
ԲŭĴ࣬Ҫסǰ
ˣרעۣ͵ܼ֭ѹ
£ʪ˵֭У¶ǡ

أɳ㾪漴ֻ֏ƽȻӵĽ
ķֺѨŪɳ˷ܵđj
ŤӭϳӵĽֺ˫ָĴ鷿

ǿfɳ˵ĽŽȥ
ɳɳ㲻סŤڳ˷֭ܵ
ҺҲӻˣͬʱԼҲԼjڱ


ˡ

Ŀֳ޵ƽܠ˻
ˣڳӶûȤһصֳҺ
;һͷķֺɦɳѨһ˼
ร㣬ҲɵСèȻ
ҽ

ءɳԵ߳ˡ

ջ˽ֺת䣬ŮWđjƽͣ
˵ɡ

䵭һ仰ͽգŮWֻ
˵壬ɳСһΣǰϲ£һ
ɑj@Ϣ˵Ĳ̡

Ӱܽķ֮ȣͷ΢ɢһ
صֳҺ˵ȥù߽eǬҪ
ǰЩҺȫռá

֪ˣˣǻõġŮWĬѵͬ
ڣͬʱҲ˼ΰ˵Ľ

ȥɳ
еĳһ䣬ʱʼ

˫ѾͶӰӹУҲ˵Ѿ
ӹeˣŮWѾɳˣȴǶķ
ϧ΢Ѿ͸֧ȴʶʵղ
ֵһ̻ȥҲȽϺá

ҩȫֳ޵ĴҺ
ҩһ㸺ֻתħ
㱣յ˯ߵ״ֳ̬ҺЧ̫ǿ
ܵǿҴ̼ȻͻħЧűӡ

Сĵİϵĵ̣һ̽
ȡĵֻ̣`һСȴ
ѨȬa˺ֻҪǿӲȡͻᷢ

Σ߽ԣ¶Եĵ
֮顣

е㼬֣Ұ㣬СܵĿɿˡ
ͶӰӹƣѰʺϵȡǶȡ

ߵԣգ˵Ҫ
ͣŵס㲻NģԲԣ

ءһڻӦӣǵʹ
أֻܲܳסҲֻܿԼˡ

ʱˣҪȡˡ˵·
ץҵһߣָe

㣬סˣͿม

˵ȫרעССһŵҡС
סͶӰӹջ˫֣еҡ
ǷǳĴ

һĶͷ䣬ѹʹҲ
ҲҺˣҶͻӣȻ
˲̣һֻҪסˣǾͽˡ

ִͣ͡

羭һСʱNãеĶȫٲţ
СС֮ڴԾõʱֻڲ
Ǿө͸СҲҡ

̫ˡҽ̫ˡͬʱλʿ
˽ŵգҲ㰲ˡ

ӰŮWѾȥˣ
ħʿƵһԵĴúϢ

ȡҰȵķܷУ˵ղһƻ
ҪõЩңʱɳæҲˣɳװ
ֳޱեҺͰӹͰӵ͸
뷨

ǾNɡӱʾ޳ɺ󣬾ͿʼָʾŮW뻤ʿ
ж

ʮ犺󣬴»Сèǣҡ
ֳҺԼ˯»ۼλڳ·һ޴Բ
Уeǳʥʥ

׾Բͷռ壬һ
ڹ컨ذĴԲԼ¥ߣԲ͸
ܼճҺڻ䣬eװ΢̵Һ壬
ԵײϸʱԲĵͳ
Ǹ

ԲһƮϵľ޴ˮ
߅Բ覵ɫϺƷˮԷ
ɵĴ

»ƽԲǰһܷ޵ȴ
һְˮϣ˷ܡ

ˮĬģˮϵ
Ĵ΢΢⣬ħڷУֱ㵽ʹ
𡢺졢̡⣬ֹͣĬġ

ԲһԲ򶥶˵Ĺe
ſĩצץ˳˯»ְ»ŵ
Բ棬ͬʱһݡ

ôȡܷޣ˫ֿ֣ץܷ
ĴԲˣܷһʧץ»Ĵֽ
ŮԲڲƼԲճҺܵѹʼݣ˯
»ȫ֪ʲN£ֻǺʶƾځѡ

ǰץܷ޵Ĵٴγ֣νɳͰץߣ
»ѾԲҺڲ˲Ů
̱ߵȷĸ»Ŀڱ
ʵ̹롣

ٴĬٿصģԲȷ˵ۣħ
ٿֻҲ͵ԸĴ̶ֹ»
壬ʹֱֱƮڲڡ

ãҶˣϢɣʣԼͺá
ݸҲȥϢɡ˻˵

õģҽȻش

Ҫ˼ҡͻȻסɳ㣬һ˵ģ
˼ҽ컹û浽ŲҪ˯

úúãȥ棬eЦ˵ϣ
ԼʵұҺˮ֭ĵǣe
صղء

Ҳȥˣ̫ļ磬С
è˵Ц뿪˷䡣

ȵԲͷصĸϲżĹ

ԲͷԵС䣬Ǹȫһ
͵ľΧԲռ䣬վƮĵķ󣬿
ǰݵӰ


߳»ŮУСٺУ
Щįµʱֻʱ䣬Ѿʮһ
ˡ

»˸ǷҹĳвʺϼûԼʱ
ŮˣЩµ¡Щ
ȺѣЩ޹ء

e»ļ䣬е
»յƽʱļ䣬б֡͵

»ƿeʱ˫˲˾ϲĹɡ

¶ĸ߳ҡеơƹޣӭ
ķʽ˵ûѪԵŮʲNѶ֪Ҫ
ԼûͨɽʱڼҺȾơӡ

һˡ»˵꣬Ų򷿼ȥ

ţȥϴɡ˵רעӣûȥ
»һۣӶԼŪ

»صԼķ䣬Ůæ⽿Сɰ
Ů൱Ķҳ죬»дҵ
Ҫϴ˯ʱȻѾҹˣ

ǲס

˸죬»ļ䣬»еĸ
뷨ĵԼ𴲡ϴʱ˷͵
ÿ춼һġ

ְҪܾòŻһΡһһΡԼĲ
ϲ꣬Ůķԡ˼ޱȫ̯ǰ

⣬뿪˼ңµϲȻ
δ࿴ԼĺĸǶ̶̵ļ룬֪»и
Ըеĺĸ

ҽѾڹаļƻ˹ǲͣ
˼ʱءʱ޿̣ħҽ

뼫ߵĸ߳ɳϹһҹȴŮ
ûκϢɷҲûص磬һµĴ
Ӳܡ

δصĵӻͣڣģ֣ĵıѡиֱ
ʶ۶¶壬Եĸɫ

ʹиŮվֻǣٸ
Ǹ|ʵٸ

峿öȴҲ˯Ĳȵ㣬
۾N˯ģвȻðһͷ
Ůķ䡣

ƿţſڇ@˿տյĴû˻
E񣬾ϣ»ʱ롢Ǭ

ʧķŷòŇ@˿߻ѵķ䡣

»ûN죿ӱɰ¡
СŮ׾ݣȻûѪԵ؂SżҲᳳܣ
»ĺãǵĸԲѪԵ؂Sĸӡ

⼸꣬»ҲûʲN鷳

̯ڴϣʲN񣬾
Ҳˣһصı̬ӰƬοȻ۵
˯һֱڣȴԽԽ㡭

˵£֪䣬ٸ˯ˣ̫ʺ
˯̫ˣ

һֱһͨ绰绰ʵܾˣ
ˣ绰ȻǳģԷ̵ֵĽ
绰ֹһֶ犰ɣ

ιʣû˯ѡ

̫̫߳𣿡绰һͷŮӵ

ǲ벻Ҫˡ˵꣬Ͱѵ绰
ľ飬ᡢֺŮӴ绰Ҫ
ȫû˯ѡ

绰ڒºٴҪͷ˯е绰
˯ѵͷķʽͲζ
ƺѧˣҲòʺֱص㣭

ŮСܼ򵥺ףҲ

൱Чһ仰شϣ̾
ŵץеĻͲſˡСеˣԷͲ
绰ˡæʶԷ˭»e

֪Ļeţ̸ȽЧ
ϣܿţԲǿЦ˵꣬
еˣҲ෴Ӧ

¥£ţͲnſڣ͸װڶԽϵ
ӰϣԷӣǼӻʲNҲûУ
ɵĸŵè͵ȴͻȻסè۵۾һ

绰죬ͨԷ˵Բõָ
ϞǿЦڲţҾҲ
κε绰߳»Եʧˡ

ҿţҵҡͲУղʶ
ûӣænȥɳѿӴϣȴ˹صӡ

Է˭NԢģڸЩ
ǣֻǵĻţ⿪æĴ
¶ԷֲˣֻŲſӳ֮ʹסˡ

ֻˣ硢ƯձŮ
һ׳۵ޡԸеĽŮӣձŮеֻ
㣬ֻөĻϣ»Ƭ걻µıַ
Ƭ

ɵסˣûӦͱƿħҽտ
ţĴЦ˵ɣá

ǰǰҡڵĽţЬ
ӣ˽ྻԭľذ壬ŵĿד@
»ļҾม

ǵ˭عͷŭǽ
ոܵίŭȫһͷŵŭ

𼱣Ůںܰȫ̸ġӲ
ֻֻһƬ㿴Ƭ»ģɳ
ʱµƬ

⡭ǡһʱ˵Ƭ̫Ҳ
̫ⷶΧˣֻܲ£Ǻϳհɣ

Ƭеɳ֫أŪԼ
ͷڳ֭ƬĽ˵òٶĽ
ȥһ֪еĲѰ

ҵ˼ֱػһʱ˵

ƬЧٽ㴭Ϣ

ۣ̫̫߳ῴƬӡٴ̼
ӿıֳԵӻϵľȣѵ̫̫߳ǿ
߳𣿡

˵ҲǡѾŵĲ֪ˣ
ղŵڽ̼ܵƽ˼ֻܺҽ
УȴҲǣߡ

ǲǺ֪ܿˡָĿЦ
⣭鵱㱻ԱͻȻסҩ
ʱû˻ỳͼ

ٿȻĴ̱ζǺŤͷ˼£֪
һѾɴ޿ء

ȷص󣬾ͷĵĽĳ
ɼУ⸧ŷѪٸƽ̹Сֲַ
ؿȥ

ſңʲN̬Ťӣ˫ֲס
ȴȷԼʹֻӣ
Ȼǲʹ

ѡӰƬһŶΣһţŮ¶ǵĽд
͸߼ͥӰԺڿУԵĸʵˡ

ֻۣӾ͹ҡͷ˵벻̫̫߳N
̬Ȼиֱ

ǵġƬȻģһ
ӦͷŻعûдֵ˫Ȼ
Ӷᣬ𽥷ȵԼ
ٷȡ

Ӳ֣̯ɳӰƬһ֪ʲN
ѷӻı̬ӰƬ

ŮǻʵĻˣӰƬ֤ȫʳ
ŮӹڵӰ´̥ĸ׵ӹУִ
ؿҵһһȻ㹻ӹ

б˸ѨŮŻ֪ܵ˽Ȼǵݵ
Ҫ󣬵ӰƬʮ㣬ҲͲȥЩˣڴ
ż˫ȣÿһ£¡ĸ鷿ͻγ
Ŀѣİˣ룬Ůŵ鷿ܼ֭ܲ

ӰƬԼּ߳й£|ʵđj󱬷
ɽĻŤַָõԼ
˫飬ԽԽֻͻȻ֡

̫̫߳NͻȻNˣʣڼʹ
֣Ҳܸʵ塣

˼Ҫתͷʱŷ
һװ˵ߣ׵ǡ

˳Ƶӭǣٸ촽У൱
ܵӰǒͷ˴
ԷĿˮਵćKK

Ӵʱӳ˼ƿϣķӦһҲ
ֳ޵ҺľҺɵļͶԸ|ѹ
ЧǃͣѵȼǬѣ̽ԑj
Ԩ

·ܿľ壬ǰŮǵɣ
ڹǰԿķ̣þûƷ
ζˣǰİӱȸ߳һɵĻ󻹴֣
ޑj󷢡

Դ¶ȣӹ
õ磬Ū|ʵٸǶõһ¡

˵ΣҪʼ