
ԱѧЭ
ѵעѧЭ

                           ڣH         






    ֮ͣС 

    ɳԲԣả֮;ŭ 

    һСؽУͨ˴һǺ󣬱˳ŵƫƧľСд 

    ӵµһ콣˸ׯݣǴγĻ׹ݣλ֮ʿ 

    ˸ղݲݰһһȵᣬҴææݳǸԭķ置š飬û뵽Ÿռ˸꣬ףҲƽ̵ʥĸ˼ŮɼڵϦ 

    ǧһ֧ƫŭԱڵشϰеƫԶɽأԳһϵǸ̺һĸϵȺ 

    ֮ʥĸƹһнΨһͳߣŲʥŮԶ˾ΪͳߵĴҲòӻᡣ 

    Ϊƽ֮ʥĸŮҲΨһܼƽ֮˵ģ˸ٷˡ 

    ˸ׯΪ˲䣬ǿո߳ʮʱͬ常Ԫγ֮񣬳һ⣬Ҳ˳ɽˮû뵽Ե£ȴʶǵʥŮףﵤ 

    쵱ʱֻ֮ͣһ˲šòõȴСԼףﵤһġһ飬ﵤǶԴ˾ʹ˰֮ͨú󣬾ϧﵤָ֮һ˫˫Զ置Ӵˣ㲻̤ᾳ벽 

    ˲йܹ֮񣬲һĴӣˣﵤ˸µϣһֻϲ׼ףʱﵤף޵ȴʱ˼جġ 

    ޵֪ﵤĸΣٴ֮ȴŮԶ磬£Ҫ֪ﵤֻټһ棬ﵤ¡˾֧ 

    һ֮͵ˣ׽Ūԧ죬ΪҲֻвһеٴιתϵӡ˽硣 

    챾֮ųǲͬȻһ˺ƺƵֱִȴԸκΪν¶ˣڰȽ֮ڣֻ޵ۿغӡ 

    ȻȺ䲻ʮʱڿ羹ͻȻһŨ̶Σһñ죬ζܲ㣬ҲŲһʱ̣һӵаٶʵãҲŲһʱ䣬˼ͬʱڶֹȵ֮ڡ

    һ¡аҽʮ֮

    ͵ɵ˫ʱ̷Լ˫۱ֱʲôסĴʹľҴ̼ 

    񡭡ֻ뷭תϵĻξû뵽ùϵǿҴʹȴӲʹ 

    ùƺʲô̹ȥʹû켸ܲס 

    ٺ١ٺٺٺ١һЦ˷ 

    ˭˭˭סҵļ򣡡˫۲ӵĻеû뵽ԼΪýϵһĴˣƽǵһα˸İڴϡ 

    ٺٺ١죬ѹء 

    㡭㵽˭ 

    ңٺٺ١ׯ֮ˣôȻҵҲ𣿡˵ƺǸˣȴ׻Ǻˡ 

    ʮֵĲ̬˰ɳƵĿУЩŹֵǻһ㣬ʮֵꡢƮ 

    㡭кԩ𣿡ΪҪֵĻͽϵߣڴװŪģúøһ¡ 

    С㳤µĵһ콣£ȻΣƽȴĸ׻ҪֱΪ˵ׯٱܵʦĲ㱣˶С֮չƸмһˣ鷳ֻ书ʤ 

    ˣ͸ڵϱȸ¡ 

    治֪˵ÿءÿɰٺٺ١ƾ㽭ϵһ˭˲ֺ֪αɵһֻᶯֱŧŪұء 

    㡭ĿĿ࣬ͣĽ£ֻǣȫľʹѡ 

    ңһʤĻαػҪѾѪĲأңԶİǷƫƧҽɶڡ 

    硭㣡㣡ʱͻȻϳԷܿģ͹置ʱǶλ䡣 

    ٺٺ١Ҿ˵鰡ߺߡȻ㡸İġжȴˡ˼ҹĵ㣬û뵽Է˵ŶĪĻڻ˫ĿӣҲ²͸ɺ޵ġˡЩʲô 

    硭衭裡 

    ûǸ㺦üһѵİзϣͻȻĿЦ󣬲оŭɳȴֱաḡĵĹŹ 

    㳹׵׵ĸıҡ治֪øл㡭ͬһ 

    㡭ȡյСˡʱȫ˴ϵΣ˵ضֱĸȴ̲סҪƿڴҲҪʹ졣 

    úáúáſ˵ģ˼ҹĶαװŮ԰ᣬаϢ˻ڡ 

    ˣֵһɱңװǻ񣬺ߣܲסǺкŮĶǻȥղܵþȣѪһ硢Ӣ̣˫һգ˾һ»ˡ 

    赱ףﵤָ֮ҽ֮ӣʥĸ֮£ҳֻﵤһˣڷﵤ󣬺ް书޷뱾ǿĻΪУû뵽̫õ边˶ԻҩǿﵤķʽȳռжԷ 

    ıƼó֮ʣȴͻȻѾķﵤӳţǰѰĻţʢŭ֮£һȥӡ 

    Ӵ˺ҵĶӱûԭеʢԶʱɳ֣챾ȡʴȵķﵤ֮޵ȴ飬ǱġǱ澡ʧı置Զٻš 

    Ȼʹ˸һ䣬ҽϾϵ㣬Ϊ˵Ļ쾹Ȼʹ˽̣˵ϾһСĲֵ÷з֮ʣȴΨһļʥŮӴԶٽϡ 

    뽭ϵһ콣ôƽ޹ʵò𣿺ߺߡԡԡ²ŸҪʼɱɱҪһһĲĳ򡭡һһһĸǡ 

    뻰ƺЩ쳣֪ǶԼ˵ǶŻ죬Źֺ˵ڻ˸һ 

    㡭첻ţ˲ľʮֱ̬ҸǰǳĬԵĸԽȻͬҲǳ˺˴ΪŤתֻøķһˣǶһӶʱζ 

    ƴİ˹ȴסùַֻ֫ҪһоͿʼʹѡȷϵǣһ嶯ʲôֽš 

    붯𣿿ɰĻɡĿڿʲʣаͣش̼ʮֲĶӳŭ𣬵ȫҲֻвϵɧǿҴʹƺԲÿ֣ܹոǿĻŪȥ 

    ˡ֡㡭 

    ɣˮ𣿺ǺǡǾŴһȡȣͻȻ轫ðݵĲҺֱӵ뵽 

    񡭡ۡ񡭡 

    ôôСأȵ춼ǡкܶأ 

    ǻȼհȴʹû챾ܵ˹ֿ֪һлʶȴǲִͣûмһ档 

    ⡭񡭡񡭡ŻԼȻ޷ʶ޷ᡢʹûйоĹסˣԽҪ˹ҵĽӡԽԽǿң֪У߾ѾüӲޱȡ 

    ΰµĴءɰĻɣ塢òĽѼװǻŮ֮˶ķθǻ֫ƣֱĸԣһȡⲡ̬˵ 

    񡭡 

    ôٺ١ǲǾ˹ʱԺоͻῪʼͣĻ𣿡 

    㡭񡭡ҡ¹ƣŻˮеȻˣеҽóľöˣͬģҲרԹˡ 

    㻹̫û׷ѵʥŮɷ򡭡ٺ١֪ 

    ﾿µʲô𣿡 

    Ҫ࡭Ҫɱɱ֪йŹֲǿ˹˹ֿĻǻڵĹȴּܰͷеܡ 

    ֹµĹHͷԭ˵ļŮѪĵƳɵġڣ˹ 

    νڣ˹걻ڹ̳ڵ鲢δȫ͸һ걻HHͷʦˣӴ˳ΪʬĹߣ岻ΪHͷʦƵūһ˵HͷʦߵһӺˡ 

    HͷһֱǱ߽岻ıֱHͷʦǾԻŵġڣ˹ΪԻϡȴʧ˻ǵ١ 

    ʽΪֻн˵һȡߣԱٰ಻ͬ˵ĵҲںһ飬ںϵԽЧþͻԽǿֻһֻᱣ˵һִ롸Ӹ̰ʡɫȵȡH֮˽ܵHʹ֮ʱͬʱܵЩӸԵӰ졣 

    һֲֲпļȻһֲôڵļˣֻǣĳЩϻøӼˡ 

    Ϊ㡭ҿһռȫʮŮ飬Щڣ˹䲻öһˣʮŮˡɾԻŮˡ 

    ƺĳʮ㲡̬뷨ŮףﵤĵϣȴĶHɷһòϡ˵Ĺ˰˼⡣ 

    аЦţЩԼռŮ顭˵ȫ¼ҲҲѰٲļ֮飬Ӧ˵ЩŮǱΪڣ˹֮󣬱ǲŻɸ޿԰εҡ 

    ཻӰ֮£ġڣ˹ļƣҵĹƶ㱻¹֮ǸҵʯŮֻҪHͷʦʱʩǣ󣬾ôǿҲܵӰ죬ıΪ޿ɾҩ֮ 

    Īĸе£ʮŮꡭʲôأ 

    ô˵ҲǸصĴˡǸͷɣաҵŮаƶԸƺ̫볣ƶϲϡ 

    ѵ˵̬ҽŵǻʲôı 

    㡭Ͳʲôڣ˹Ѿʹ÷ģٲ˹ۿ͡ͷҪ̵ˣҲ͹˲࣬ǿоҪ跨ҺĪˮ 

    ڻһڽǻڵĹˮ裬ͼķʱķ֣ˮƺԼҲ²ˮǰϿֹĻ˵ھ͸ˮˣʱ޷ֻܳʳķˡ 

    첻ϸ룬æҪͷȥͷȻãͣзˮʽԼֻŴȻǻҲ˲ʲôƶ߻ֹסڵĻһľ뱣סһ˿ˮԼĺջٵ 

    й͵סʹǲǣҿɰĻɡƺˮλø̶ˣͣϸֱ˻һһյı̬ǻ˶裬òȼ־֮ġ 

    һ±ҡҽáСˮٹʱҾͻӵ벻塭аҽȻŲвŮ˵ƺʲô벻⡭ȴŻһ̤롣 

    񡭡񡭡켸סˮ͵ȣһһڵģֻԼҲ񹦡ȴ޴ӵǲסȾҵƬа˼

    ڶ¡֮

    ķˮ֪˶òֹͣԺвϷĻ죬ʹȴŮ˷ŵݺʱͣ໥ݺ£ݷԼͬʱ޵βһ㡣 

    ЩƻõŮܵĽӴ˫֡Դ͸һָ䡢ͷƺε̰вͦӲķϣһ泩ظоɢ 

    ʱõһ㴭ϢᣬȻһж񶾵ֶΣȴֻǸոĻѡ 

    ȻٲͣķתŸŮ˵ӰͻȻ䡭ɻĽŵ¿ʼɦʹѹҺܿ쿪СһֲжֻӣɿԼ壬ֻ֪ɧʹĶĸһֱϵ 

    㡭㡭ʲôѽϸСĳٶ൱죬޿ײ룬ֻҪȥĵطϵӱˡ 

    ͻȻҵĿ±仯ȫϸСӵĻ죬Ҫܲ˵ƴš 

    ˻ϵùǱ˸⣬ȫؽ֮ƺһסһϵʱɧĳ鴤塭 

    ͿҪ˿ֲĳƵû 

    ٺ١ɰĻɣñҶ̫ҪǴԼùǣʱ˫־һ᲻ķˣ 

    Ҫ첻Ҷǲܵ£ȫһĳȥҵҴܣⲻ˵ҧֻ֮࣬ڼɵۣ˱ٷ 

    㡭ܡáס֣ԭΪԼǿסһĥģû뵽Ÿտʼʹ෢ҪϢĳϵ򣬻ջǽղסԼͣİҲܲסͷ۵ĺ˻ߵĽк 

    ȻȺäĿĿʳߣʭʵ̫СҳצϵĹԭϵ΢ݽɣ˾ʹ˻ıȻֻܼؽڲλϵϸСʭ棬ȫԱⲻܵʳıˡ 

    ١¡¡Ҫ䡢ʵġжƤҸȥ÷ֳСۻiɶϵʭɵģ¨ϲǻԵпļƤ⣬һ㲻ʣİƤëȫиһǬ 

    ۣϸСĶסҧݷȫͱϸͬʱһ˱ļʹ࣬һѾȫҪùϷ 

    ϵĳӼֱ嵱ɾѵļľӻһͣҧꡢУϵڵĸȥӵĳӣ书θҲ޷ԿǼڵ΢ϸ 

    ѽѽѽĽʹ࣬Īֳȴһϻ棬ֻӲĴסҡڻζСϸ۵ľƤȴѱǸҧѪ߰ߡ 

    ۻiὫȫëƤȫеһǬֳҧëڽ᳹׻ζζëɾͽעһҪŮһûëĻۡ 

    ϸвŮĹĿ˵ŵĻѿҪʧȥʶĻ죬һҲ֪Լˣô 

    ܿģܻεĴȫΧëƤͷϵɢ⣬ѾϸСĳӣеѪ졢ⷭʯƤⷭĺɫѪŧ֭һΡӢͦӣȴֻ䵽˱ʳˣ 

    ͷĨʲôɫ͸Ũ״ʣôʭžйƤϵļҲմϰΡ 

    ٺٺٺ١ܹζǲǣʴĿ֡ɲκ˶Ʒģֻ㡭ֻ㣡ҿɰĻɡأǺǺǺǡ 

    Ǹѵ֮ţϼرʵַֻʽܳ׸ıԭеʣЩиˣ˿²ðʱͱۻiҧ㿴㡭ѾһʱȥˣŽϵļȻһء 

    ƺڻļ϶ʲôֽţֻۻiȺеλö˼ĲλڶƤֻಿλƶӣȴûٵĸȥ 

    ֻҪۻiĿʳûֹֻͣгʹ˫ؼлУظس߲֪ӺζŮ˽ȴԲͣڳԻҵԺСɢص 

    Ҳĵ˰ʱ֮󣬲ȡһ޴ƺĶҺڻϣѾʱ˿Ļ죬ֻбܷ΢΢£ۻiӣȴƴȫ˳ûú̱С 

    ۼѾ׵ġˡ֮ЦЦԼ΢΢ָȽѪֹĲλѨһһסϸϸ˹İϲĳʬһһ޳ɾ 

    ʱ΢תСϸвɾƤҲһһ˺ 

    ˹ֲܿ置Ȼֻڰʱҵʱ䣬ͽһ书Ŀˣ׵ĸıѪģôѪ˶ 

    ȫѾҴɾˡΪʧѪѪ㣬û˼׸Ⱦصļ뾡ʱڰѡƤֲȥڱҧϻѪ޷ͨеľȹϡ 

    ǡ 

    ֻתͷһ˴ָʾţֽлһ½ 

    ȥ桸׼׼ҽʱ֮У⡭ʱһҪ׼׵֪𣿡 

    ǡһ۴͡ɫŮӽӹ󣬻ת뿪ҡ 

    Ů뿪ԵĴʼҲΪ룬ٵ׹õ˿ڲ룬ͬһһֱ˿ڶѪΪֹ 

    ȵƤĵطһһ޲úͻȻóһ̳װۺڻ֮Ѫ̳ӣ˫ִϲҩƳɵףץһְƴľѪΣһһŷڻȫط 

    ֻʵĻȫʼͣĳ鴤ƺѪκܿľӦϵһͣסϵȫȽȽģòˡ 

    ţھѪͷ˼ԤȰźõһ뵽ѪڣֻѪͻȻһҲٶһݷһ㣬ûıʼŨǵѪѪŵͬĽ졢ྻѪҺתעػڡ 

    һһ֮£סѪļһȫעԽԽ״Ȼһ͵ĴѪȴήֱס塢Ҳ粻Ѫʱٽ̳µĴѪηڰĲλϣͣ졸ѪѪ 

    ôѦҽֹвعơѪѪ֮Ҿ⴫ҵü˵ѵһĴ󸣷ءתȥĶЦ 

    ǡǣ˲ҽ˫¹ƵֶθСͷأǽ 

    ֡ϵѦҽȻ̻̳ϳϵӦԭǻһʮ춣ķԾҽ֮ߣ˶ܾȵĻвɵƺţһ˱ʽҽʱ֮İΪūӴˣѶ䲻 

    û֪似˾λһòƲѮӣΪ¸ҽʦĸԸΪūͣһУҲֻס 

    ҪΪĻѪ̳Ѫһǡ̳Ѫˣ羭еʮؼѪһֿԸı˵ʣΪԽѪʵʥ֮û뵽ԭô˵ȷʽѪСֿһ۽硭ٺ١ 

    רгֶΣٺ٣һ㳣˵ѪҺȻȴ޷ͳԡֲƤʣҼܹİѪ⣬ȻҲа취ڵ壬ͳҪġԪ֮ 

    Ҫһ׳˶ˣƳֻʱġǧŮӺеļԪССǶѡ֮ 

    ѦҽҲǸҽɿ֮ˣû뵽һǰδ˼֮ʱѹֲס˷ܣϵ̹˾̲סһҾ 

    ҲѾһĹ⾰ˣԭĴƺѾɥʧĲ࣬ΪĹ֮ȺҲΪ˲ٻ£һͬùҽƶƸŮԣȴû뵽˸Ѧҽ置аϣĸֶΡϲ⣬Ųɡ 

    Ů˵ķʽ֪Ǽ٣Ҫһ¼츺ʢΪһֵĻ죬ƳδģȴԼ޷ģƾ˼˵㣬ѼߣƲסĪ˷š 

    ĲᰢסҶ࡭ˣˣдʵ˵˵Ļ䣬һĴһƤɵСģƺڴʲôаĹHͷһ 

    ֻڻϵĴѪΣʼԽԽĹסõ⣬֮Ѧҽָʾİϣڰ֮УѪΰΧ϶ܣʼһ˿һ˿ŨŨѪľ 

    ԭԭ˴˵еѪH֮˵ҽ뺺˼ȫȻͬ벻置Ѿһʱ䣬Ȼôδ 

    Ѧҽһ˵ѵɫͻȻȴ͵ĳճаЦţֱٶȽлŹֵŻѹ 

    ϵѪѾѪHѪһʱڳῪʼܻҪһʱ֮ڣõѪƤϸ롸Եˮڻ 

    ǡ 

    УһȡһҪЩѪƣʱЩСӵ顭ʮа꽻ãΪ˾ηһԶجΡ 

    ƺڲͬĹּ佻ʹһɿרгɳյĿֲ飬һһʮ̺ı̬ĽУױ¶š 

    šѾˣҽãǧŮƤᷢӺܴءǺǡ 

    ĺаЦţȫŤķԣڴ˺һı֮У׵ʵпĻرڶԷϡ

    ¡ˮ˫֮

    ֮ѦҽѾѪǷһĴ̨ϣɭġչ񹤰գɿɳªĻ죬ȥ׵ĸóƤ 

    ڻϵѪԭǳɫĹ⻬ģһֻֻȫõ֮Ƥĸ⾹ɫĽ״Ũ֬һ㣬𤸽ʧȥ̩ʵ⣬Сġϸӡ 

    ѦҽõĴ̨иʮԵͼƺŮıӡģ̬Ѹı䲻٣Ҫ̨µŮԿֻѦҽƵʵλú󣬱ĵסҪѨȻͿʼֱӽĹڲ䡣 

    Ѫܵƣǹؽܵļܵصı£ʹǳܵˡ 

    Ȼʻȥȫ˹ʽǿȡǡ¡ģʶȻ̲סġɻзһһʹ౯ 

    ٺٺ١⸱ƤֻҪҶһ޶ġѨ£գǹؽھͻӦ֡󡹵Сţˡ㡹 

    ֺͷ⡭Ѿȫȫķ˵̬ 

    ոպáոպãһҲû˷ѡһҲѦҽ˲ðѦҽԽԽ⣬һġŻԭеĹǼܣһճաаа΢Цš 

    ƣ۵ˣסĸһԼ߰޳Ĵ룬۷úʧȥһϵĶûֹͣƺܻежʹֻ࣬Ҫһеûгǰûа취Լѹء 

    ֺͷȫȺ£˵˱Զ֣ȲͲٶ˼Ѧҽ̬ƺĥԽݣԼԽһ 

    ӹѦҽֽܲ뵽ѪƤڲ㣬ֱӴ˻ķβܻʹȫѣﲻ֪ʲôħһͣĵǶϲ 

    ֻѻſƺ׼ʲôһңŷβ׼⵽ȽŤĳ૵УһеһУеĻ棬֯ԽԽµģ 

    ϷС项СɻͷһءƤҰƤҡȻϷһ桸м֮͵ĿƷᡢᡭʲôΡ֮޵ϲá 

    ѦҽааЦţɵĪ֪Щʲô̳УȡһִַʵĽɫ桭һɫ 

    Ϸ置ץһĳҲδɫʭ棬λ˸ׯøٺ١Ȼýĵһʦʹ˵ѵһ⡭ǧ˷ѲõİѦҽδ壬ƺ͸¶ʲôŹֵıڡ 

    ѦҽԺܶŮӶĿָʾķʽὫһޱȵɺĲλŮ˵ķβٽ̼Ů˵ټ 

    һּȶֿµֲںûHͷʦİǾȡģǸԼ˫Ҳһ޲ 

    ֻҪʩ߼ϵĴ߶ڵĹŮ˵˫һҲԽԽʴûʱȡĻ˫սԽԽ˶ֱŮܲ˶׵Ϊֹ 

    ԡԡڻ̫硭ٺ١Ӧõ֮͵ġʭ桹ҹóŮԪ֮󣬲ֲ뵽Ƥ 

    һڴ߶ʱʹŮԪͬʱ뵽ڣʱò̬ȫ˵ּ⡭顢ʶҲܵҵӰ졭ôѷ֡ 

    ԡԣѦҽƺҵһԼʮĴ𰸣ͻȻ˲ѵ赸ţͻȻ뵽֮æСĽе챦˻ȥ˻챻壬ͽεĽһسˮڡ 

    ֻ䡢ġԵУܿľͽŨġ֭֬ϵ뵽棬ѱϡۻiйļ֬ƺܿľͱֻ֮ȡʱڵȫ⣬ͽñŮ˻Ҫнޱȵĵ 

    ѦҽһϵİĦѨıԼزġϴ辭ָԷԪ 

    ϴ辭ЧԵ뵽ֻ֮ÿʮ֮нݹδصҩ裬ھͽһӶ˴д֮ 

    ˡˡɣƤҡƤҡļѹǸ죬ѾҽɡޡĲ壬ٺ١ɽעز˴ǰԼˡ 

    󲻹ߵġαװʲôģκ˶ŵľųͬŴһζԶĳΪز˵Ҫǡ 

    ܿģǳ׵׶ǧŮעˣְû˶ϣϵһɽׯţܿġͻȫĳ١ 

    Ѧҽһ濴ɵ壬һĴЦţƺлĪδ֪ıڡ 

    ˲֪жõĻ죬һ̵ֱʹΰ֮䲻ͣţѵƺʱᱻȥһ 

    ƺʼƤеԽԽ飬ȷԼǷѾѣֻ֪˫ֲסҪɦȴ 

    񡭡˺һᣬģһ˫ĪĤ۾Żſˡ 

    ʮֲӦ۾ϺĤճסĸоͣգʪĺ飬ȵ˳ԼƽɵʱҵĿ±仯ȫҾ徵ľȴֱɵǰ 

    ⣡ҲƲסĴҽţ۾ţԼһʵѪģƤĴϡŨݻһĪ׵Һ𽥵Ѫתһ͸Ĥ 

    ҵû켤ȫ죬ڸնû֮˱ٶȵʹιȥ 

    һԵѦҽϲЦЦϵ׼Ȼûֹͣһжú󣬲֣Ůūȥǰ 

    𣿡Ϣ裬۾ֶһаϢ 

    ǵˣһ׶ε컯ѾɣĲ⣬ŮѾ׵ƵĲˡɫЩƣѦҽ˫ȴǳ˷ڴ顣 

    ܺáҽ֮󣬾͸ֵĲءһЦֻóһʮֹŹֵС̳ӣСдʵģ֪Щʲô 

    ̳ͷƺѪӡİߺۡ 

    С̳ӵϣպþʮ˵ųɣƸԴʮ˵꣬ʮֲִͬӸĻǣȱɭɭС̳档 

    ټһ㾫Ѫȥ̳ӷġ轫ղɻȡõƤѪն̳дʵļ߶Ĵ߹䡣 

    ֻ̳ڶʱа𣬻εĹһ߻ƵĿӡ˺⣬סı߶꣬治ͣɧš 

    ʱʹιȥĻƺҲֵķӦʼûñٶʹ˹ 

    㡭סס֡챻ʿڴ˫ۣעӵĴڣ޲ǰһҪҵ˼ʹȴǿ̲סʶ˷ȥʮֵʹ͡ 

    迴˻һۣ̲סааЦЦּĿڣH 

    㡭סƾŰ˵־ǿҪԾܣеȴԴѣֻѹˣʲôеıоϵϮǹܵоϡ 

    ѵĿԼģĻһᱻǿµĲٶȵιȥֻûƤǵѪߣӲͦ¶ѪĿģȵĿвͣҡҷζš 

    ҪˡҪˣƵڣа䣬ϵŻ˼ǿӲӲҲԵֵʱ޿̵Ĵݲĥ 

    ٺ١Ѿ๻ˣɣ׼µġװʱء 

    ֻһ֮󣬸ŮūһŮŲǵĲ뵽İܵ档 

    ļǳİףҰ͸죬ȴ毺õݲۣͼѾһѵú÷ˡ 

    ϸ½Ľ׼⣬Ե֮һû˿ëڡ 

    ͷŮʧ˫ֱĸ󣬽ŵײǵƺ߶û취һ̶̵ļ·ȴ˺һʱ䣬̨ǰ 

    ٺٺ١޶ôˡôǲǣ 

    ˡҡҡŮ岻֪ʲôƻʲôֽţֻ˫֮͸ʪҺϵûþͱԵŮŮūǸѸ⡣ 

    ٺ١һ£ǻ̴˵ǧ 

    ҲһԶݣǷҺһҵǧŮ 

    ŮκһǸع֮ѪͬһԴ´ûиʺϸ㻻Ůˡ 

    ֮⣬ƺ˵ŮǸ֮֮ⷺ˫ͫļƺգһ㶼Źеıģ 

    㡭ʹ಻ϵţһҲ֪赽ʹЩʲôϷֻ֪Ժл֮ȥϵĸʶĻþ 

    ͻȻ쵽ǰһ˫ĸɿָϵֻ࣬ɫﾹͣķ˽У˿ҲûйŮǸе֡ 

    ٺ١û抅࣬ôѹ⸱ģˡ־ȻסӲͦС鶹ֻȫ˷ܵԽ淺Ĳסһ˿˿Һ 

    ҡˡˡﲻ֪δгſ裬մòƺڷӦ쳣 

    㿴ļŮū˸ƣֻûһŮūһľƺžͰͷɫҺȫ˫ϡ 

    áϵҺһļϣû뵽˷ܵ˽ãƴĶţͼҺϴһƵġ 

    ӰǰʼҾͶоġϴ֮ļֻҪһ˵ľҺͻĲˡ㿴ƺܻļһ潫ϵľҺͿϣѰɵĶ𤾫ͿĨו˫ϡ 

    ¶źϰ˷ܵı飬һ治ͣմҺͷƺմϵľҺȫԵ档 

    ϴ֮ǽǧ֮ȫ֫ٺȥļ֮ľͻɧһС 

    ÿԾҺͿĨڼɧ֮ʩֻ̣Ҫһͻ޷ܾ˵׽˵Ÿһָͷָ׺ݺݵĿε棬ֻƴķУƺеĳ̶Ѿĵزˡ 

    ֮ҪĽʵף˸ع֮ͻһһʧתһġɾ˷Ҫתʩڻϵˡ 

    ˵꣬žȻ˫ֻʪճճķۺ촽ﾹһŵС飬ڴϸ̵εķһߣ 

    ۾ĿһĻų⿹ȴûгã毺õŮռ˼˷ܵԼͣĴܴ̼ 

    ΪҪסѾõֻ֮ðҲҲԷֹУֻû뵽޶ȴŲʮŸʱŲվͳʧķ裬⸱ģ 

    㡭ءҾ徵Ļûа취ȫ̱һʹ֮࣬⣬òͣĶԿлɫ費ͣ˵ǼԵֿ 

    ⲻӰƤֲ㡭ֲⷴļøааЦ˼󣬸žȻָ׼⣬¶ϵġһߡһ߽ⴽڵ˿߸һһϡ 

    ƺĶ̼е񾭣ţû뵽ϸ۵СѨУȻ˿˿Ļֻ䶯еСѪΣ 

    ˡ塭ҡ 

    մһ毺õòŤ񼫶ܵҪһĳʵѨסѪγһһй 

    ȥɡҵĺ޶Ҫľ˳ײ巭ǰҪĶȥɡ¶ɭ飬⿪ͽƵ˻̨ϡ 

    Ҫڻ켫뿹ܵͬʱ۾ȴĿԼ塭ѾѪܵġƤ֮ 

    ־ͿҪˡָѹȫ˴ڣ˵жĵĸоͣؿڷڣƲסȴǶԷжǸʧǵŮѾ˴ϣһ֡ѪʪĴ߸ԼɧѨڡ 

    ŶǡƵһγζһû˿ʹͷĪ˷ܵĲסȫ񶼱һĴ̼޷ֵĿ̶ֲȡ 

    Ǻȫϡƺ㣬һūֻͣһɵľҺʱɾȫĵĽ档 

    ʱ˫ȫķס¶аֵЦݣʶҲһӦеֱ飬ǳ׵׵ġһͷĸһĿ£ 

    ֹֹͣͣɲܣʧȥƤг̶ȸܵģܵＫгŪѾǿǸȫֲļҵز 

    Ҳܲס֪Լ˵ЩʲôˣӲ־ʶɢʣģǹƽ֡ 

    Ｘܵõ߳ͬʱ׵ͫоȻ̵ĳѪ˿һһĿٵĲͷǷۿС 

    Ϊһִֹߣ֪ںʱֱֱľʹ͸ͷǹڣҲͣĹĪҺ壬ֱҳĿ塭鶯Ҳ 

    ʱԭע⵽ϵתʱ˫ϥ֮ͻȻʹ˾ޱȵʹ̼ 

    켸ʹʹ˹ȥֻ˫ŹǺʲôһ 

    ԭ˿¡źΪУ̵边ȻóһľУݺݵľͽĽֺһһİϣ 

    ɡΪŮ޴СʼţϼƤ㻻֮ãҲֻáǡһģһˡ 

    ŻĽŵɭЦҲܻежң̶ֱŪԺ󣬲ֹסǶѪġϸŸ 

    Ūźһֱһ̶ӵʱ󣬲𽥵ıΪֹͣ 

    ˫ۿڱǶɫ״塭뾫ҺֽͬŵҺһ֮ڻһһʱģʵйɭ¡ 

    Ҳˣȫ׵ͫлɫҺ塭 

    ڿһ˫εĵŻͷһҲ 

    ˿ֲɱֻ֮û°εѪˮ˺ֻۡŻ˼׵ĹˮˣѾ𡭡һغˡ 

    úõĿÊΪһˡҲԽжߊˡѦҽץͷǳŻ˵ţȻĵľһˣָצʬ׺Ǹһһ飡 

    ɡߊ塭ɡ̳ҵѦҽŶȥ˵ʬǺ󣬲Űǰ׼ġʭ桹Ŀ档 

    һԵʱȴедʵĲֻߺ췢ѪתΪɫͷĿ̺۾һһε֮ɢ 

    ٺ١ٺٺ١Ѿڣ˹ˣ͸ԼƤԶİԹ޵ƤϣԶԶҲ벻ġ 

    аЦصİ֮УտµļıƺҪɱУһ㡢һı¶аҵı

    ¡аģҹ֮

    ˯첻֪жõʱ䣬ججʹ֮Уֻи˲ϵͷĶιԼ档 

    һֱѲҲ֪ԼôˣʱԸоϵļķӦﵽԺڣ󲿷ֵʱԴﶼһƬĻʹ࣡ 

    һҵĴϢУͻȻɶΰ˹һϢ淢ʲôµһ 

    ҡ֫ʲôһʹϳ˵ûκεڽ鷢ʹĳ鴤УѹĲͣÿһļ⴫ﵽѨȥ 

    ҡҵ塭ʹĴ̼û޷ǿ֫ҲûһĽʵ̧ʮϰС 

    һִ̱ǵǿζɢǺһ 

    һֳŨƮĶζϮԼյϣ̱ǵָоľɢ 

    ߸˵ǲıڣ𽥲ԾӦζ 

    ͷǿ뿴ܵһУֻԼһʵĴϣ涼˶ͭԺľͽͭķ⣬Լϸ׵ 

    ⡭𣿡ϲŵе 

    ʲôʱϸ°וأ 

    ǡ棬ԼѾѪĿģ 

    ⡭ģǡԼòûוĹŮ°ϸüëһ㡭ûӢ˵ϢС 

    ҡҡҵôٶȾһҵı仯ԭжɤ֪ôġȻҲϸ߿ 

    ⡭⵽ôһ£ΪʲôԼò⸱ģأ 

    ڻ첻ѵͬʱſƺ߽һˣﲻ֪ʲôһģˤڵأ˸תͲ֪ȥˡ 

    㡭챾Լû뵽һ˫ֱȴ˵Ĳ£ۼһԱɺŮ˷۱۰ϸ˫ʱĺ̲סĽһ 

    Ȼû֮󣬷ȴֽˣѦҽոɫŵūŮֻµһϴϴ裬Ѧҽĺ˽ 

    㡭㵽˭ءǹѦҽĽȴʮϸŮ˰Ϣȴʱ¶ŵĽֳ 

    ٺ١ɫҹѹ 

    Ѧҽߵ毺õѩòЦЦȴûлشʵ⡣ 

    㡭ߡȥöԷִԼĪ˵һּ裬ҵĸǸŮ֮Ҳ޲̰ͷָ 

    ҹ 

    ӿ治ãûϵеʱơ 

    硭ĵĹأҡҪͻȻʲôĵطΪǴԼаȴûгֵ֣ĳͷԼأ 

    ٺ١æءѦҽ˸԰׵ĺ룬µ˵ 

    ʲôһԭĿĵһ£׶ĵĽǻ𺳡 

    ﵤǶôˣܵĥɵĵԼмӵԭˡ 

    ǻλΪʥĸģܿͽΪŵΨһļ̳ˣӡȻҲ˳µĽΪеĵһ 

    ޣŲ䡭ܡܣ˱ѾŵķˣҲܷһϳŵΪϲŶԣ⡭һʲôڡ 

    οķףﵤҲǸֱˬ֮ˡֻв˳ŵִλĻʱֽԽ׳Լɿܵķ˾ͽˡ 

    ܹķǲǣѦҽ˵꣬ȴȻһ䣬ָһ˾ֱס˻ҪѨ 

    㻹ȵġԼɡ 

    㡭ֱԷйŹ֣ھ࿹ʱδ˾ѻʯֻѪɢһ 

    顭㡭ʲô⡭ɢ󷨣ĴΪԾѨʧܲ˵书ߣ´žֻСϹҽɡѦ̫õ 

    ȻΪϵһȻɫɫʿţû뵽ǰλշʰСͷӣȻǲǰͻȻ伣ĹҽѦҽ 

    ûٺ٣ׯȻ֪ⲿȻҲ֪֮£ߡɢָɱˡ˵ģ˭أ 

    㡭ȻΪӡ㡭Ըʶ䣡ſھҪͬʱû뵽ڵȴйĸ죬æ뻤סѨƺ޲ֻôǿ˹ҲֹȫȥĶ깦 

    ߺߡԸʶġǸˡ֪˭أѦҽͻȻʼֵڻŮߣֻѹĻƴƤ񣬵ܿȴôҲá 

    ɣֻؿһµĸоǶصжһ绨毺ģͷһûʲôθʱȫһ 

    ڷ𣿻ׯѦҽֵֽ⿪˻ᱡָͷľͽȥ 

    ҪĻûвԼʶʵһЩЩĲһĻĳɷƺԽԽüԵϢҲԽԽʧȥԭеּǿԡ 

    Ļ˵ڵˣҧֲֻԣҧԾǡҲԼ˿裡 

    ڵȴЩɶˣȻȫ˰ΣԷԭ֮һԸҵֱˬԸƺҲѹֵŤںһϢ 

    ˵ıȻԸı䣬ԭеȴǻһաһյۻжӰ졭 

    Ѧҽûж˵ʲôһһεϸϸת䣬ȴһŵȫѦҽ棬֪аԻһӰ̶ȣǲҪļҪϣͬʱԽԽ 

    㿴ģǶôѦҽֵԽԽֻЦĺ˼ָŮ֮ 

    ⡭ܡܰ˳ŶԷַʵĴָһ·¿û뵽Լ徹ǹһƬû˿ëΪ˾Ҳ֪ŪʲôĲɡ 

    ܡҡұȥҾȥҡ 

    ⲻġҲҲ 

    ء˼Ҳǿ̲סˣڴͬʱۿо˵⣬ϸŮҭҭ 

    Ȼǿű۾ʧʹȴǱܵκʹҪǿϰٱ 

    ȷ¾ûκһλ˿ȥ֮࣬ͷһʹ죬Ҳùһһܾ־ޱȵļ尾 

    ͻȻԼʱӵһ˲ȻӲڣڵ棬ȴҲһʮĪľ 

    ١ׯڿ𣿹Ҳ޶һް 

    ѦҽЦĿ𽭺ĻׯȻڽĵλպգû뵽ŷǸʮһ 

    ɱҰɣء᲻úģ캬ʧĴе 

    ɾͲׯģȿԼشɡѦҽû˵꣬һ˫ָȴȫ˻ͬѨⴽϡ 

    ⴽ޺۳΢ʪʺɫӨ͸ĹֳŮõһĻϸ¶Ƥ۶ʮеĶţۿȥֱȫȻǾŮеľҲûв˿Եò 

    Ѧҽ漼 

    Ѧҽָͷƺǿ֮һĳջ֮УĿþòƿ 

    ҡһɱģ˫۵ɴ˻еԼͷһ졭һ죡һѪĿ֮ͽ 

    Ǵĵط㿴ǲǺأѦҽ˵㸧ŶԷвλֻѵƴֿţϵĴⷴӦȴʵޱȵҲڲסѿ 

    ءذ 

    ôǲǾҪԽԽݵѦҽָͷŮһһģǰδеܡ 

    ءءʵӶֹסĿܵޱĽȻֻĬĬ裬һ뵽⣬ͺ޲һҧԾˣ 

    ء񡭡 

    ѦҽĳٶƺԽԽӿ죬ֻھͿҪܲ˵ĶһǰδйǿҴ̼Υ־ĴﵽԺڡ 

    ָоýǵĸоŮϵĴֳѪо⣬ǿҵʹƺɸĴ̼ġ 

    ѾûʹǴӺζأ 

    ٺ١ǲǺ˷ܣѾҵָͷ첻ȥˣҲ𣿡Ѧҽ˿Էı飬ƺʲôıһɫһ䡣 

    ٺ١Ϊġ棡 

    ѦҽǿӲĽԼָȫԷѵѨ棬ŲξҵʹָϵӲľͰһֳĳª֮˳ 

    ʲʲô첻ŵĽе۾ŵĿԼ塭 

    һʪɫƤϵķɫʸСʮֹ⻬һȫ˾Ƥԭеɫģ 

    ң滹һšһӴСĶĺߣĸоȴǴʹдиԴ̼ 

    ͷϵױôִٺڣֱǱٱӦеǷģ 

    ңĸҲ볣ŷǳĲͬڻ֮ȻֲѨİΧ֮ڡ¶ĲG費֪˺δⲿ˵ʵѵ˷˼ĵزˡ 

    㡭ǵ׶ʲô쾹ȻʧصĴԼ屻߰ģΨһԵҲĳһɭȻ£ 

    ĵڻ۾桭Ȼֱȱ˸ǿҵĿ־в 

    ΪԼѾ 

    ԻһĴȴŸķʽ㣬˲ŻҪû취ȫӲѦҽЦ˼ȴƺ֪ʲôаļıһ 

    ޡ޳ܡɵСˡ᲻úġѽ 

    Ѧҽȥ뿹ܣһֻ־ԵŪӲϸɫȻ޷һӲΣڲͣıŪ֮£ƺҲ𽥵ıֱ䳤 

    ءͣͣذֻһֳ޷˷оȻ쵽塢֮ԭĳȡϸһڼӲȴԵȻͬ 

    ѾоѪ޷ֵĳ̶ˣڶԷʱȴȻֻȫ޷ӲĹģ 

    ϵƤﳦڲֲģԭľƤѱǸеˣΨнɳеƤʣָܻʵжȣ޿ɱľͻ᳤ҪҲֻøжѡ˵ǲǣ 

    㡭Ҫ 

    ѦҽһֳһָŪͷߺСֱŪûҲֲסİУǼŮٴγ׵ı¶ 

    㡭ɱҡҾҵŰı˾ҵĳͻ޲ɱĿͽ޲ѹεļʹླء 

    ٺ١ﲻ֮󻹻ĳϸëءȴƮݵ㷢⣬ΨһóϸëĵطءѦҽԷĻ۾ֻбҷ˸档 

    ܿ˵ġβ͡ء 

    ҡ񡢶񣡡״̬Ļ죬ֻҧԼͷҲҪҲҪһˣ 

    ѦҽȻû۾ֻаµĹ֮ŪĲ̶ʱһַʵָͷȻĲϺɫĹͷ棡 

    ס֡𡭡췢һҲܲˣھҵɧ̼й˻ڵѾȫסԷǿµϮ 

    ̲סģһɫŨ֭ҺȻڶԷָͷٵĳŪ£˳ 

    ءض񡭡 

    켸ҪɥʧʶȻȴҲ̲סҧͷ 

    ֻϧǣǽȴһ㣬ֻͷ΢΢һЩѪһȴڱ˵ 

    ʲôԾԭѦҽͻȻһƳɫ졢΢ţáɢָһ㣬ʱ򦾹ҲʹԾˡ 

    ѸٵĲ쿴Ϣȷûʲô֮󣬲źĶƿڴ 

    ԵĴߣΪһ֮֮ʲô¶ûǹڵĴأѦҽĻûƿԣȴһҲȥҪһ֮Ϸǵһ֮ʹЩ 

    Ǹųç򣡿֮ǰˡû뵽ѦҽȻѵأѾӽͣȫȥԷĳơ 

    ٺ١ôԽҾԽҪˣҪ֪ʲôáܣѦҽ۵ʱѪϵҺžͰǿ뵽ĺͥ棡 

    ѽšҧȴ췢ˣӲȴѱԷһһ뵽ȥ 

    ߺߡģȻѿ˵㣬ֳ⡸β͡ȴʮֺá 

    㿴ʱͱ׶ˡѦҽȫ뵽ƨ֮󣬽¶صľλͷѨָͷѾ˳ĽŮ˽ܲλ 

    ϲҵָ𣿹СǾ͸ҽУ 

    ءءصŮƺʲôеĵطֻڼȫĴ˸ 

    ١ôˬǲǡǱҽΪĽŮ֮˲Gھڻע˴ġݾҺòG豻ʱĴ̼гԽ˵Ѧҽ˵껹ⲻͣĸѨڵĻܡ 

    ʹʹʱֱţѨĿ´С˳̼֮ 

    ôǺǡܶСŪȥɶˬʹƴвɡѦҽ֪Էǿ̡ʶʧԼָÿһݣʮ˽⣬һ 

    ⡭Ůˬ䴽Ҳ覵ϸֲ뵽ˡѦҽŹ˳еĴģžͰָŮĸȥ 

    뿪ҲӵиŮһס򡭡ÿνֿɾ͵Ҫأ⣬㿴 

    Ѧҽ˽֮ͣĽ˫ָŰγָͷȻմŮеʪ͸֮һ˿һ˿İҺڵڻԼ۾ǰ档 

    ôˮءֻһ˫ֵָͷⷺžӨ͸ʪĴҺȴָͷϲͣ»䡣 

    ٺ٣ҳѦҽĿ¶׹İմҺָͷǿԷȥȻǼתͷʧȥãֻ˰ڲԼִζҺ 

    ٺ١滹кܶأ벻ٳҾöΣ۲Ѫ˿ѦҽʧȥԵҰһ¶аɭĿݣһ˫ֿʼԼƺҪ⸱õĽָȾһ 

    㡭ʲô㡭ҡذ˵۾ȴúڿ־ţƴҪһС 

    ߺߡûбҸʺϵһ˵ģ͹ԹԵɣԺĻǾٲ˵ģҡҡҡ 

    ûѦҽ¶Ǽ̡ήĹѾǴﵽ˼Ϊ˷ܵĳѪزǻȴƺֻĴСģ 

    ߡ߿ĳױˣڱϮһ˲䣬ԺϵһʶѾȫģģԴһƬհס

¡Nϧ㣬H֮ 

ѦtָȾ֮HwϳԼǗlo֮⣬ͻȻgʲNwZf 

@݅ӵ]^Lͯмأҿɡϣڹۣ@c覴áٶʮֵľƺ춸񝙵ѨK@ȡ䐂ˬĿУ̷ʵoϴĥһMȥsְ˳ĲͣŪ 

mfѽ׃ʮʮ|֮ς䌍ċMMM@毺õĘOǧŮ֮wѦtһϺһ߅sֹ֪ʲNմMˮ^򌦷⻬ĘᣬǼwςĵh㡣 
 
١Ȼ޵ˉVBģᣬͽСޡˡ 
 
 Ҋˆ᣿ޡѦtԼf⣬sȻlXQ޵Ļцʧ۟oĿ컨񂀴ľuľ^һӺo 

ߺߡN@ӾͲ˰ٺ١ޡޡѦtoһĲͣĴʧ־ޣwocѨȵİܛo໥DͻȻgַʵ^ꎴѨǰW֮̎ 
 
wܵĶˎ£ƺ픵ʮеĲλһӣҲ֪ʹ߀ˬֻҊĘϵĺBsȻľGo飬ڶ̕rg֮Ǿǟo֏^ġ 

ߣ@wQwĘO֮|ѨmǾoܮĘυs񂀻ľ^һӣһcҲ]У@MMӵһε᣿ѦtֳŪˎ£ü^gsԽԽeֹˎ׾ᣬS̵Ѿhָ֪ʾʲNSϴxȥ 

@ɲСҪ׌^RІʧĵһأ@ӡŕӛסѦtǊһˡأ 

ѦtһlȣһܾСĴַʹصcԳ֣Kһ쵽Ѩھ̲סļӝMȫnһ 
 
ֻǲͣĦ񻬵ĴcճāĻģKԶ̷ʵĴ^|еİWG貿λ߀]M^sֻ^yԇеd^֮̎һӡ 

Ȼ܌εŪRѸ򡢽ȻʧѲȥ^@ЩeѰԼͬ˛]ʲNɘӵČwһ㡣 

eѽ؂ܵ˱߀Ҫy^ٱĂʹ 
 
ɾڴ˕rTͻȻһҵʒֻҊԭoĘϾȻ_ʼļtKƺʲNJĸXaBeֲסĺ 

šԝ̓eйʲNچԼRҸXXвͣFSS༤pdԐƬΣ޲òɻӱУٴoʹ 
 
ٺ١ЧN׃ĺöǆ᣿ҿɐ۵ޡǰꎻŮwu@¶ċɑBѦtɵeЦǺǣwŪٶҲS֮_ʼӿ졣 

ҪˡҪٴˣҺÕʹʒƺ޵Ra˺ܴӰ푣wȉVMH_ʼRcwϰl׃ֻҊһС鶹ѽȫӲͥİܛoҲu׃øӲͦ 

Σwѽ_ʼڰlˣѨeɊAҺþoأ٣һc_ҵģӣѦteаĴЦǗlʶ̵ꖾ߹fһ㣬ŮꎵĻĽoĊAe治³^߀MSୂ{Һ׃ɝ񝙲ѡ 

eˡҪٴˡ޵XeMĶŮd^ҵ֪ʲNr_ʼԼeҲuuܵ@еĚϢȾ 
 
@ʒJĵǉVHTl֮͸^ҵfgߵĴXr̠ӳwȵMلҵĴ̼͕ȫdѣRuܵV֮`ƫT 

ҪҺҪlCľҺĘϰҺҪ 

XaаԼһӣʮʎfĵԒZƲҪ͸^ʹкһӡ 
 
ʲNǵġˡŮǵģҡҡ޵XeȫyһFƴĿܣwķrs෴Ѩ_ʼӵѦtĳٶȣһMһмǜ؟ 
 
ʹʹˡʹҡԽԽāwޅsѲԼfĵʲN 

wØOˣ@ӡ 

١ʮҪҵoأ֪ᣬޡѦtץw]_Сȣƴ^Mؼwwƴf͵Ŀٶȣ˕r˲gİl] 

ҪҪˡǰѽ̕Ćʧ־ᣬ̱MĴ؟e֮ܿ߳ѽXȵܿƵˡ 
 
ǻ찡ҡҡǡҡ 

ɡ᣿cVңѦt׌ʒwסıԣ@XeһcһεĽݔc{̣͵ŪֱްWˬʹѣuٶȵİ{ԒZ¶ɫʩ@wXe档 
 
áðWʹɡǺá桭顭]뵽ҵċɴУᾏ³ģ@ӎ׾xہ 
 
ٺ١ܺã桭ԒÿζҪӛf֪᣿ 

áͣҡҵfЩʲNҪˡͣҿ쯂ˡ 
 
XeƲס˼wġ졻񱻷ӡһޡŮwȣuuʧȥƙğoУSԵʒһcһεʧ@w˵־ 
 
١ٺ١١ˡӿˣʂҵľҺɣܿĝLC⾫ȫ@|Ѩeˡ 

ȻѦts]˶Ҫ^˼һBֱ֮֓ǾooȵѨ˺Î״ᣬƣMε|x_@gNĉ֮ӡ 
 
ģٶʧȥRʧҵıK`ꡣ 

ص׆ʧݡĻޡHʧȥwy܌FĵһΣReһK˽ܵą^Ҳص׵ĸҲҲ֏ͲˡǱUޒcfǧЃ֮ġ 

֪rg^жãҲ֪ʒʲNrYˣoĻooڴϣһҲӲˡ 
 
ȫն̓o춲ńv^һOȴݚ`־ϴYᣬѱһۣһصĂ 
 
^Ҳ@׌һћQҪ֮ˣXe_ʼͮd˼˝i˼ƺ@ӵĲӣuuČһЩķ 
 
rgmȻџoxwϵĽ|߀׌ԝеd^֮a˲Aڵֱӷ 
 
ԺRe^mȻp߀]б_ԸXģЂ|Լ 
 
ǷNXpڲԼwһӣǷN|кÝ񝙣ô̼񡭡^һcһcмŪ^Լwÿwһӡ 
 
šŰ޵e̲סĺˎ׾䣬w׃ʮеr£ʧ`c־@wȻ߀ǿԺȻıFd^ĳ̶ȡ 
 
Űl^Ĵֱ̼ͬwϱۓĸXģһcŰrǷNoͨwȫĠB£^ȡo@wǰδ^ĜС 
 
@NX]гm̫ã޾̲ס뱠_۾ֻҊp߀̫mܾrͿҊһŮӵpεſԼӏõwϡ 
 
ס֡޵]ע⣬ǱPSҲ]k@ŮӵıBcΡ 
 
ĺȻʮмСĵBָָ׶^K`ĳ̶׌y񣬺ӵ^еƣһӣÿһÿһμwώXζĵطoǬQ 

ֹͣס֡e@ӡƺЩӵܲˣӲͦ^סĻ΄еѩ֮@ӜἚāĐۓ^ᣬξͳ˵wρfҲ^yaһzz^ 
 
^ѦtocѨܛomȻ@KӰՄfԒҧЩģ壬̫̫Xl顢ʹy 

ֻǌs Ҋһӣ޵ĺ]нzķֱ[wİᣬD^ŰlӠ@֮ 
 
сˣС㡭ŮӿЩ@šЩ˼lЩȻǂʧŮĘɫ¶tѵċģӣƺԲһȥq^һ^mο޵ط 
 
eeˡáðWסֹ޵pҲtOˣһcҲҊԼĘɫǕtģ˸еȻĄӵء 
 
@NǵŮֻʮ塢qo^߀˃ɂƺѾh磬ᭇm߀㲻@Wٮ`еĳģӣ׌ÿҊ^ˣ²eӡ 
 
Ȼ@һ|㡢Ó׵òsͬrȫ˺̣ʮփɘOԸд̼nǓnѡ̎ăe档 
 
衭εİӏܣֹˌHeӵҲֻܱMסܲ˵İĬĬŮ^ۓζ 
 
d^еBwеĪyܵĝqʹcosһҊֻlX@Ů^ѴL˲ŵģӣ`ĳ̶ȸǵʮֿµĵزҲSͬŮꎘO֮|춺֮̎̎Ǹ඼Ԕ֪һ 
 
Ȼ@һλgŮӣcһЩ΢СϣƺҲKͬѾhū澣зNڲסF|ɚ⣬ڃɫg֮صĹ¶¶DKҌߐuķ̶ʮмһһԓҲǂ̉һӣص{ϴY^Ĵ|Ů 

ܿģ^ȫмwĻޣwϾ񾧬͸ɢlһWԸеˮɣճāĝҺ@ϵͨ͸Уoһһʮ@Fۮѩɫ 
 
һǵHϴYᣬޅsܵݏһӵeXed^ͣİɴL|һzһzҺwgѵ_ 
 
С㡭᣿ŮȫġQxʽᣬpČf 
 
ء]뵽޾Ȼҵ䐂лشŲ^ЩNĕrgs̱ԼʧĻشoһ 
 
ҡNˣN@أҵXeNˣ 

wдꖄ֮ʮքҵnͻȫȻԼ@N֪ߐuĻشʲNr_ʼeĳһǾѽԼ 

桭᣿̫̫ˡūdŮaٵļtƺŮ˵Ļش𣬸еĝMĿ옷һ㡣 

ˣū澽ϧ㡭СNѾh 

@Ů̫`fƺǂʧ֮ˣ^ʧ XҲԓжΕrգֻҊpJcĿмxĴǌ¶¶Ĵ۾޵ăeзNĪļ˼wò@ŮıCȻȻ 

ҡҲҪNѾhܿľ̈́e^^ȥcŮ]ÅsͻȻ Ҋһꇶ̴ݵ^һֻҊŮI۞{{Ŀֱ׌Ҋe֮һᡣ 

 
 
衭С㲻ϲgϧ㡭衭ϧorС㊅ӗϧ㣬ҪϧʲN¶ԡՈǧfҪsߣ衭Ů|ʵǲͣ^߀ͣĽo޿^ء 

ăƺČ޵ķеĶy^䌍һfԓǸԼQĿǰġݽɫŌ 
 
@NطŮǽ^ʲNģʧȥˮѾhY񣬸K\֌oİlڱ@ЩZҵū`ϡ 
 
ƺЩܛЩyԵĪ꣬Լѽʧصˮԣһݱ΢ū澾Ȼː[đzϧ֮⣬tĘ͌ϧf 
 
ūҲ؟֊ǡ 

ҡ]뵽ʮȻ@fᣬs̾׌Լ뵽µRYe 
 
һǽ^ūҁQԼģ@cҲ֪ʲNԼes@NӲ³@ɂأ 

ҡҞʲNҪ@ӻشǂˡǂɷ򰡡yУ@Щ\߀τ^ʲN_᣿ 

޲ɵȫѱ㺹죬@ӷһеNlģ߀У֮Լ֌߀S䵽ʲNӵĵزأ 
 
һԵϧs]@˼ƺȫȻͮһ̎|Ů齛^Ѧtʩ֮ᣬɉ^ċG毺|͛]½z춻ԚϢCcNء 
 
ټԭεò͘O鲻ףڱQµѩw֮ᣬ鴽XüwW֮ˣֱϧǰŮˡ̉߀һɋğoȵĚϢء 
 
ɡҲsǡeЩ@f 
 
桭Ć᣿ϧ񝙵۾eƺ֏һcԪ⣬pϥԲČעĿޡ 

š޿J飬قc^Qǡ 

ǡС㑪ԓҲѶI˰ɣЩʲNūRȥʂ䡭ϧ㏊gϲČf 
 
ҡҲԣȥɡfD^^ȥ]һԴūѾh飬ЂԼndĆ}Ҫlѡ 

e䌍ğy˘Ocwȵʹm^ȥɢ֫sϵKoӏ 

֪ٽ^rg]ܽd}ĚԒԼ@ʮĮ¾͌ص׵ĚһҲ޾؁ˡ 
 
@N˹خgҪɢ֮⣬KԴཛ}ɢ֮һɢˎߔ׌˟om⣬^ֻҪ׌mؽ}`ˎ֮£ӕr֏ͻ؁ęCʹпܡ 

Ѧt𽭺ġɢ󷨡֮̎sȫȻo˽}ɢȥ⣬µҪcǡgߵwhoYԼ޾^Ĺw 
 
ɢMһβʣĵزr}͌omԭеǷN⣬޾^oԪ⣬Ǐ^WNW⡻⣬ˮҲl]Լ^书ˡ 
 
@Nµɢ߀ЂʮĄeĽһN֮ˡͨĳN书ʽsֿڔ֮g͌һǬQKҽKҲW؁Ĺ֮g 
 
ްemOcֿ֮YsͬrѦtcסѨrһӣⷴġ_gwɢȥKYһαһθ˥ 
 
޼ă۶޳ˣeף@ȥԒգԼ@ؓyƥļ҂WRLt愦£͌Լ@ϏĴ˔ء 
 
ĜIˮǰ׵֪wһɘOĵ߀Ӱ푡ȾԼηNo԰ΡyıKزء


¡аT֮ 

AIľeңƈFi 

T_o]ıOУ޾ŮNķ£һҲδx_Ķ^˵ 

ˣ޵ĹwѽȫɢMϵⲻ٣oӏĹ֮rsȻ_@ؽÓķޡ 
 
P˼ԽԽuusXԼBϤċģӶģÿR֮rhʒа͕׌̕o ĆʧR 
 
_ʼ֮rԼҪuuąsֻеRԶoko֪ڻе߀l^ʲN£ģһcN^Ҳ]С 

ÿ@Εrgһ޸ͲԵԼЩʲNججXкʧȥĳЩԓӛסƬΣЩʲNӵĸXƺڸ׃Լ 

@eһгŮ֮⣬ƺ^κήӵΰlѦtcѲٳF^ݏ͌zһ㣬oƄӡнĻޣs@ӵĶ̶̔̎£uuwFһNˋ޵Ϣ 
 
Ęϡ߀ĿʡӢ˰݆⣬sմȾһNBԼJċᣬЕr峿̧~Rr߀RеŮģӽo 
 
ҵl@Ůl҆᣿޴eĺġڲԓ@ӵĆԼŌ 

BԼѽJˣtڲԓ@ӌԼݡڸеɵġ 

ǵģ댦NӣʲN׃@УʲN@Nһ£ޝuuҲֵ֑ԼԽ׃ԽģmȻʲNK֪飬춟oÓĝΣCsֻľʵĴ@eԴ 
 
졭죡ǽϵһΨһˡǧfļӋһҪOxУ^ܷŗһzϣܰlʲN¡Ҫ¸С 

^ԱM^rXЅsͣƴRWųԼСһҪУǧf˜Sǣ׃Ʉe˵żһ㡣 

mȻ@ӵwѽ׃ɱŮ߀Ҫᣬ־eǽ^J@ӵأǻ죬ǽϵһ@cǽ^^S׃ģ 
 
Ȼѱ޵Ļ죬ܲJ@ӵXԲr˼Ѧt^Ƕή棬mȻǘOMܵ댢֮sǾoҧĴXcy̵ĜI顭sĪӵwУ̲סl 

衭š衭돊@ųoܵԼһcǰġ졻 

ǂb顢ⱡĻ졢bǂ^ҲüӢۺÝhFڵԼFڵģӡ׃ɂʲNأ 

ųđСηֵȵȵϢ@ЩācˬʱԟoĖ|֪ܵVMߴ֮£sľ͌@Щؓ桢Ӹԣoһһ뵽е񽛸йe档 

@һNԵ˸񚧜gĲ֪Xց˟o԰Σ 

Ҳġhތ~RͣĴȺҵΨһӡfNһc۾ͲһأԼӸСԵȥIȰСһҪ̣һҪ̣ҪסκοеęCǡ 

һ쌦lġһҪH֌^ȡ£Ҫ׌ЌҵˣúMǻlwМ\ͳӸԡͣ{ԼʹˣhҲ]k@ýÓġ 

ރİ԰lĵͬrTϵȱ_ůչڴ߅ǰMŮNSŮϧ㡣 
 
МʂSͣĘώtߝ֮⣬һpbԸһᣬʮtһYԼZČ޹f 

С㣬ՈRϴɡū澁oˡϧƺЩĘt˼ľf 

飬Լÿ£ǌһNʮ[˽Hܡ|¡ 

Ķ ҊwքӏãϧfԒͬrҲ]еȵͬޟǰޱ_ȥһ\AԼ^_ʼ\J`y㶡@ŮRQһ 

ȥҪҪÿε@ryڿƵܽ^mȻǳg֮УС߅HSķ̣˱NŮԿϴs߀^һ⣬˂LµЏfʲNҲom 

w܉ӏԒҲ׌p|Լֺġ 

@ͼƺץ˻@N҂ԣ˂СmȻ@Ůˌǰ혵tģӣyĺοsfʲNܱܵء 

С㡭ϧtĘƺеЩy֪ԼǛ]̵ֹͣcC^mĬĬŮ⣬вtԼܾ͕ʮ֐K 

ҡҲС㡭ҡ˰ȥҲҪҡޘOֹ^ǣe䌍Ҳףڛ]Լwÿһwǰ@Ůǲֹͣġ 

еС㣬`ՈԭՏū澰ɡϧMĘͨtyɫsֲͣ^mһQf 

@ŮˡԒȻԲ һλϧsҲܲġ 

ϧ䌍ǂʮ`Ļ۵wNŮӣʧЕrZοܕ⣬ҪʲNϣ 

һֹͣFڌ޵ġԡQǎؓÓӣtSġj 

衭ҪŰƺy俺^wmȻѽ^˱@^oԡζÿһǿƲˡҲyƽ@펧d^̼ 

wwѽȫmµƤ|Kĺ׾XְWyֹÿһαp΢ērwеj񽛣pڲ֪X՝uήУѽuˈA毺õSMˑB 

С㡭˺öູ㡣ϧ^ppĻ^մMູˮwꎵ؎춴˵ذࡢwᣬ˺ˮ𤹸Ҳֻ࣬Ҋմ㺹е^y߀һzzζu 

סڡŮҪfˡޘOMĴֹ 

䌍ıĘtyƽԼ׃ŮģӣeҲǂѪЃ֮|һ񻨶WŮͣο֮̎lҲyԏпԑjǡ 

@e߀W᣿С㡭ϧeЩӣ@SN̮Уѽ׌ȥǷߝηֵūݣļ֪@ŮȟԡҲѺܶԼă݁ȡ 

ϧʮף@ϵ̎c֮ǰŮ̉oCģKҰW۵İYͬˌ@ǧ֮|׺̎We̽һء 

WðWeeށKԼ^̉ǧŮֻXpϲrеĪqʹȫyֹҲo|Լÿϧο̎rÿÿֲס 

@eɣС㡭򡭡@e᣿ 

ȥŰŰmȻ֪ ҊoJۿҪܲ˴̼ĻޣѽlRĴR߅ˡ 

ˡǻ죡ܡԡ 

ڃļӲѵͬrһԪꎵĝLCҺڴַ`ߵο֮£oWćϧ㝍׻Ęϡ 

]뵽@|ȻΆ^ο͏̲סěˣɉѩ׋۵Ƥwe棬䌍[yжȡ 

ŰywϵļӣVԼǂ˵ģ]뵽sŮһӵě˳wǰѝ񻬻ĺôһƬ@ӵһfʲNҲǂ˵w 

桭᣿С㡭ϛ]лشϧĘϾͲ¶䐂֮ɫ 

ڛ]еõŮ˵ļS֮ǰǲSεģϧ䌍Լ^ÿÿ׌ޛĳN̶ЩԺcɾ͸еġ 

Nϧ㿂ÿζ_ҪĿġ 

С㡭ԓŵĕrˡ 

ȥҲҪŮoҳȥoҳȥ޼еĎ׺ҪۜIKӑϧ@ڭh෴ 

͌ϧǜsŮ֮ˣX˺øУǌҪ֮¡sȫĨɷϧӡ 

еġ@ģС㡭ϧf꾹ָ͌^Mޝ񝙵ꎴe@eѽꖄۂϢۋꎴŮ^Ū£@Ý񝙶⫡ 

򡭡ߡ_ֻҊϧw[ָͣȓŪrһlܛLëǲˮĳѨe˳ 

СС㡭ϧĘϲЩӠ֮ɫmȻ@lKǵһҊˣÿοҊꎲһxǕrµ߀yɫ 

妝@lëoղҊƺL˰논ϧ㲻ͣĐۓL֮£Ȼ߅NL֪֮࣬}ȅs߀ܲ¶ۙҊ^ĺɫëѽȳ㣬һlԎHoLëĹ֮Ƥ֮£ȻlδlεLβ͡ 

谡Ňfÿ@lwĮа荳wrwʧأ׃ë׵İܛoo޵ďҴ@Ů֮ 

XвԼ»rĚgĻǈӲMwȵļmpģӡ@lfĿµܛ|rgĄ׃׌ŮĻޣ׺ͿҪ 

wԵ𲻔ࡢܵشڱwo^ᣬ߀ŮĿÇfܛLаNNˡl؟ڴXȲͣķDPZ¡ѡ 

ϧı麦ߵ΢]pۣLCpںٵһӣη֡ĪϲĿ˿@lo`ɵָppľŪ@l֟oյĴL| 
 
ޏסҪc춄ڛroϵĝ⾫ь춰lĠBһzһzĝ׾ҺɱUоȻϧ㲻֮£ܿľ͞lRҪlĳ̶Aˡ 
 
ϧJŮ˵ĮomȻܛܛĖ|ƺӲ̫ŬĲŪ֮ᣬmȻ]׃øӲܛoυsƺLһcc 
 
`ֱֱ뵽֮ȣUĿ׶УȻϧ^һzһzĜŪeLL׵ľҺܛo`ɵpŪУۿRϾ侫ˡ 
 
ҪʧԏĻޣeֲסǶwȼĪĿ^УԼav۝׾ҺoεȫMϧ̓ȡ 
 
ϧĘϵpDrĹĵĝqСмӱPӌоҺȫ^KóһNİҺBʳһ𣬜ʂСᣬ͌ʂõʳoȫ뵽ԼāĻe棡 
 
ϧڴ_ҺȫDM˝ѨerȻ͵ſ޵wϣճ۶MŮζw^ľͰѴҺʳo뵽e 
 
ffมصʳ͸ԼҺoȫMeȥ 

ĵطѦtc^Ѩon_ܔfԒџoKoϵĴҲֻĬĬĽ@ЎԼҺcŮҺġˌࡻ 
 
ϧ˲ͣѨȵʳM޵e⣬e^Ҳ]ͣ£һһڵọĬĬČ^ÿһξҺ֭oQֹ 
 
ffϧăε^ϣӏõ^Ƭ؟ⴽoooNסo³ʳČ@Щfġ⫵Ŀ|ȫԵeһN赽oZąСsͻȻgı@Ůòcмoһܛ 
 
֨֨졭޵wһһŪ֮У]뵽Ȼ͏صʧγεSɫҺ侫Ŀ׶ᱻϧJ⡭oȫмĽСɭe档 
 
ҵjʳ龰ɷTȿٵһɝyζȻ@ӵĴ˾sHֻһ_ʼѣŮͣͣēοBcҺ@Ҫ춱ywУڅ춳cm 

ڃ˽BāpһͬrT[̎ЂһСYooָʾһ̫f 

ѽˣwmΣ 

ٺ١pķھ߀]ȫΣĽjw|c֮|@ų⣬ǌϴ߀ҪһµĕrgԮaġȪ^wϲrԓ͕ԽԽʴT 

wġβ͡δΣë͑BŮ֮L׌ϧĨЩˎMȥLȷ_߅@ȻԡMܛƤԵܛѝuul]á 

@cBԼ]lFoкήӸXҲSǽKӲAѨȵľʰɣжȷͣٺ١׌ϧÿՌ^Ľ}L倣ϡ[ˎԒᑪԓ߀_ʮҵLȲŌ 

FmȻooϵġֻ֮Ҫȵp顺txᣬٰxMСӕroeăMɾɡ߽@lβ;׃ñ߀`ء 

ٺ١ֻҪҵtg˵MgǛ]κΖ|{̲ģrǗlβoҲ˵wˣκҊ@ë׵rħֿأ߀N[Լ@lyĴβͣѦtĴЦ 

šñM_ɣĪ׌ȵ̫á]лؑѦtcֻǱָʾˎ׾䡣 

ǡС֪ 

 fĴɳѽ񣬲r_磬ÕrҪĿĘOwǂµһvĻޡ 

ǡǣСһֱһ²Ȼ҂ϻ@NĹ򣬞βūŮһ㣬RMнˣ@Ϳһӵ Ԓ˴MأѦtЩcɻĆ 

ߺߡҪƻĸߚĂԣ³ˉVM⣬κMҲ_ҪЧᔽFf 

Ŷ 

RһrgңܱĨ磡־Ƕ̕Ė|Ա|sһ݅ӵ£ΨMһһ^Ը|ڟooϢ֮Уص״ߚ҂@λصĴɷ 
 
ǻġꎸdM߷Ľᣬ`ѽc̉`϶һǂص͑׃Ů˶֪أεFڶ߀ttόأѦtʮֲɆ@Щԁǒñ^ֱһcMg޿ѱѦtoŪ^ʮΣԕĸһӵ Ԓ 
 
ߡ҂ҪĿɲһŮūĻ죬ҪĘOƷǂܱMu衢ʎԵаŮޡ 
 
ʲNѦtɫЩӠĽ˳ 
 
顭߀Ҫ޾Ľf꣬ɑeȡһһƤıoסF䡣 

@@ǡѦt۾ɵôģ]뵽@ʧа̽䣬ȻԼǰF 

ĽܿԣǌһNOĔz֮g߀߻Խ픵ĹsKSʧ־׃ūֻ@صаgKҲκ˶޾ɵġ 

f֮У޾^ĽԸ͕ا׃԰lyԌo֣^Լص׷ɳһȫ֮ˡ 

ֻ^һܾɴ˵аgÓ̥QĻޣǷ߀VMĿأ 

@ӵ뷨oһUУǟoס޻o^Ԓǲܕ˛Qˡ 

@书边Ȼ߀@ӋһʲNӵ\\ᡣ 

Ҫ׃Нh˵Ĺ𣡺ٺ١Ҫ׌@悽Lһ݅ȥǂķʎаħŮݣԱl^ĽτQࠎ 
 
܂ܣ˴eǽ^˽Ω˾քߣͷĻ첻ˣýֽ挚ؐ˵ķNNҪҲԝMڴ𑪡 
 
ߺߡ߀ǞˡֻҪτһ壬ԭęCָտɴٺ١ 

@׽QƤĻ죬޾ǧŮžóɵĽԒǡyаĽ^̖͌ٶ@λŮĻς_\ƺH춴ˣČѦtٴεfԼŵһҰġ 
 
yаyyɣ߀׌µһ̡옷mmѦt^һ£yаǵһ옷mmڽϵ^o˲֪o˲ԡ 
 
ٺ١@кβɣŵЦ 
 
FεmmܽӁKǂÌŮˣpͬ٣oͬ@ӵl᣿ 
 
܂ܡܽ@ŮͱM߀֪`һB˻ʮVˮYУߡF·̏裬Ҳy׃lϵĐK\ 
 
yy֣ҕ@ӵl᣿Ѧt^߀Щn| 
 
ٺ١ѦRѦRtgmߣXӅs`Ľ֣fأѦRѦtıҊ߰ēԼ⻬׼ĘƤrǷN˰ĝ񡢮ӚϢƝɢ_ 
 
ԮУĽ옷m悌mƳr옷mһԴаy^ŮoKˌSSض˼hķNN档 
 
@ĩʧ옷mҲٟoF^κһλāyа옷̚ݝu˥vΌmoMkҪش˵䣬Ȼռȕ뵽hϽУΨһĽጮȻֻСˡ 
 
Ѧtı^һԴˌ옷mЧĽD뵽e@ܽӌuęC@Ȼѳ 
 
FҪRĽһĽKҰѨλ}jQȵȫhāKLɽjDٺ١Ҫ׌@õ֕rһԞԵþȵġ^ĽأĘɫаЦһp۾ɢlâ񣬱ȻݫF߀Ҫꎺһ㡣 

ߺߡҪ׌PúõıۿxķăıԵʲNģӣٺٺٺ١X춶аĚϢݏgһ㣬o[صı¶@˵аcտ 

СסѦtɫeϡҲ͸¶а⫵ĝϢһھҪζޣo뵽fĵتzYС 

¡󷨣pﱼ֮U 

ٴ峿б_۾rѽ֪^жõLrgһһ^ȥˣRѱݚ^һһ飬x˵ص^sһҲs 

С㡭ˡϧ޶߅𣬵ޅs]̫ųⷴ飬@ӵО錦ѽ˾ҊTNֹҲֹˡ 

ɂ£rgw׌˟ošҲo̎׽wϣѽF˄ҵyD׃һSMAͦĴӎ׺ѽ[Û׌ypգwȵԵζuڅ춷һcȵĺζYģһNʮ׿^ζ 

С㡭ϧppķ_ޱrsȻlFһl`ëﾹٵҪ荻ⶴȣpմMһzһz퇊l^İɫҺWļw@úò⫡ 

ϧě]뵽Ů˵ġw֪ɺΕr_ʼK߀ֱһ`ČԼ齻ء 

ޝMĘͨtąs]fʲNw̎ɦWy͸Ͳκ˿һϲrĮayԵXMQְW̎ԒһҲoߵġ 

Oԏ뷴@N˼sһcԼoe䌍Ǳˡ߽[oȵtxwƴȡ֭ͣoeھҺwȿƲ˼ӕr߀rѨٶȽ|ˮζ 

Ȼ@ӵޅsһcҲ֪ÿj֮rҵаLo͕荳wⲻͣŪԼp飬s߀Ԟ@һжԼܲˑjĕrµāyУXÿ@lo˾Լ]eֻǬFڵXeǂֻʣ²ͣҪjѡ 
 
Ęɫtѣ@ЩhBԭǲ׌ϧ㿴Ҋģgѽ]нz[˽ԣϧĿеĵλϡҲѸ֮ǰȻͬˡ 
 
eҡҺv޾oҧp۾eƺIˮڷLһ㣬mȻϧ֮gћ]ʲNܺ[أԼڄeǰ@h¡߀ǲ׌˸еy 
 
С㡭ǲְWyܣϧ抅࡭ϧĘ̳McP飬һcҲ]pҕ֮⣬СĬĬŮοyğoj 
 
ϧ㡭@ŮСķ£޵۾esȼϧx֮⣬@ЩԁѽuuĲ؟ϧğoHֻǄeеСӣcޣ@ӟo΢ļXÌڛ]бҪ̫^؟c 
 
K֪ԼϧѰ㺣ɂµĺo_Ϧ֮̎£ϧ@t۵ļŮӣ֪Xѽe춨˺ĵλ 

֮⣬ģֻ@ݱ΢СѾ߶ѡ 

ڃȫܸɔ_˽ܿgeϧr߅␞ϧĶ ҊooſһעҕĘ΢ЦZ 

һЩǰl^ȤK ʧ૲ԒZr͕wNppָ^@ŮmȻvKSąsʮֵƽ⣬@ѽ ҊŮ죬ȻҲÿһ옷ĕr⡣ 

ҲS@ŮPS׌ڱ@ΕreܛЩS⣬ٟoro̵ĵӛcޣ׌޵eٵܵõһЩcο塣 

ͻȻlFϧ۾eҲͬrFĄӡ㺵ĸܣһp촽ĽӽƲԼɂ˵^Ȼ@ӿٵļmpһ 
 
šһ֮ᣬĘ϶΢ļtJRİVŮһ㣬ҕĬĬZ 
 
ϧܿľ͌ŵʳһһjoŮ˳ԣKNĵмᣬŌԼūõPǰ 
 
šֻҊĘɫ΢tcc^׌ϧ㌢p_po_ 

Ű޺ܿ飬ϧڽȳoȵĹ_ᣬ㌢PİɫҺʳoTĨp_ϣKʮ䐂İմ^oһһԵeȥ 

ŰlFÿϧMTrǶeĽУƺIӣһκ׷УŰlXϧ\Neÿֻo΢һСͣ]pnʳԒ@ӵŮֻ^mIȥ 

Ҫ׌pnҲ@NףԸ^Ů˽oʳ]մĝwҺҺrū澵Ľ^ȥtSrOҕ̽ӰlF͵ʳԒɾ͛]˸ء 
 
ޛ]ǰϧ㾹ȻһҲ]ᣬһBI|˺Î֮ᣬűްlFȻ@ӵ¡ 

^Î״εsoЧÿҪʳֱӷֽoϧrsNҲã@Щćfʳ䌍һɵĻcķζģmyڸСIBseֻ]ЌϵԒϧһҲҺeġ 

]^ã޵cgԵȱµϧoĥˣ׌ϧ㲻IӣˣK׌ϧϡƝMĔXȡҪʳ 

ʳjƺ׃÷ǳãKҽҪ׌NeʂÎ׷@ӵʳ顭һ|ȫM@ۋļwϡ 

ヺŰÿϧ^^˼t[lq_Ĵָrޅsݏһӣȫеd^ѣЃɗl^ͬrĖ|oοһӡ 

ĹǱPϾooİסĴָL_͑׃wĿɐģӣPд΢΢lqĴĴָסĴָ^ݏA^һӣһpLС_һСoģӡ 

СС㡭޵^Ҳͣʳϧ㻨ăȵc𤾫cҺ`ɵ^ڲ֪XʳУѱ倳ϧһӵ` 

@y۷xĽMʳʽڃŮνBЅsҵVһN殐ēζմM˴ܵĺˮcyȵĝҺuuȥ۝ᣬʣµֻНMĚgϲ 

ͻȻ֮gϧ`^_׵ĳѨλ޾Ȼ¶ʹı飬ȫy^ľ 
 
СС㣡ϧ̷D^ֹͣāHܵMʳeӣgnһҲҁyӣe޵֣eMzzҺcˮ 
 
ҡқ]¡x_ɡޜ\\fˎ׾䣬@ε໥jʳһʹ֮нYˣϧʂ^ʳߣĘεֆһx_ 
 
䌍@һӛʹ׌އһKʹoܣʹ_ʼXp_ķ̓ĺo⣬񄂄Сın_Ѩһӣ@ϧÿղͣ^ĦҲPS]뵽⾹ȻҲ԰ɢָ]Ѩn_ 
 
mȻwѽʧȫ⣬Ҫ\Ѫ⡢ͨ}߀㏊ԣҊ_΢΢ԄӏֻҪ׌wϵKĚѪ܏_L̎ԒҪٶߑԓͲy¡ 
 
eĪĸеdCCK׌ȵ˕rCһҪúðס@yõęCǡ 
 
Îĕrge棬ϧǰҲbһӏõģӣÿαϧοr̲ס뿇o_ֱP^޿ӲϧƺXЩӣNҲϵ@޾Ȼڎ֮ȣچʧr֮n_ȫѨ 
 
]ʹ\Ҫn_ѨǘOʹһ£LѪoYο_ѽn_ѨλϽѨÿÿҪnһ̎ͱȫѪҺ_ٵһΣ@Nʹޅs[ҧĲһһBvȥœQȫɡ 
 
ȫԽÓĵ߂ҹ޽K춴һzCҹoֲҊֵУĵ˴g 
 
@ҹeǪĬĬʹƴ债Լѽcήsļ⣬Fڵ֫ѽ֏͚^mȻƄӣ]_pwsֻڵ㏊ 
 
^оѽǿһ󲽣͵͵עһУֻҪһЙCҹĺլмɞ̽Ҫr̡ 
 
FڵԓǿÓģ֪@w@ӵĚ|Ӳ˶hС֔ĽKѦtķgȣMĿƲԼƴ 
 
ϧĆԒе֪@̎լӵѦtsڔǰxȥδwլԺгˎŮcN⣬Ǜ]κLcҶġ 
 
eԸ`ϲһǕrһÌ춷䣬ԼҪx_ČǰȱM֏ԼʧȥĹǡ 
 
֪ɢǟoˎɽģeһϢдϣsѳ֧Ҫ 
 
ܿѦtǝMӝMȵĲˎУ޾ͷһ̴ľoăɱһɢȥĽһtǻʮķ 
 
С֔Č֮K߀˃ɱˎMȥһ·СĵŤAԸpΣһһԼ|e档 
 
Īļӿǵģ@ɱɢȥԼһаTgҪ@һĽУӑһУ 
 
ֻҪ׌؏͵߳ϵĹrһLҪǂѦtļ\ 
 
һ_ʼֻҪһЕrgC޾͕ŬиİĽKSr@լѦtĚw֮ڣÿ͵͵ϧ㲻ڵĕre𽛕ƴྚ 
 
_ʼrȫȻӠ춽ϵķNNݣԪwѨھȻŮԻĵ˽֮̎@`޾ԪtKŮ֮Mһ݅Ҳe뾚ɡ֏Ͳ˹wˆ᣿ 
 
օɢ󷨌գȻlF˵а殐֮gҲһĽjDУްlFɢȥāKԼһĹԼwȵĹwȻDһNĪ⡣ 

Ҳfɢ䌍Kδɢȥ˹ֻǰ˵ġԪD׃һNBԼJ殐ԪKҟoro̲֮Dܴ֮̎аgߕһֱԞԼo䌍ֻwѡ׃|׌ԼoʹTˡ 

@ӵаgᣬһԒ׃Ԫ͕ٶȲͣĹѨ֮Уҟo׌Լʹ⡢ͬUˣǕrһãؕܲ⡢_ 

˳팤^¹w⣬ջĽָʾģhҲoԼ׃|᡻Ĺ֮⣬oD؁ 

޾ڰŰвą͸@ĽuuąsȻlFһɏԼĚ·Pȥݏǰеһӏu˶^޾֮ 

Խ޾ĽꎵְWXsԽӏңЕrܛo߀̲ס荳w⣬K߀d^侫ͬr߀õyĸ߳NNyyrͿҪÓ@A֮е¡ 

޾Ȼһһϧķж^Ȼ֮eֹsǰl޾^󷨵ϣŮϧe棬Ȼ׃ԽԽӟ顢ֱӡ 
 
С㡭㡢úóԵĖ| 

ūܽo̫Ҹˡϧ㾹ȻӴwo۾eѝMd^飬Ū 

ee@ӡŰ挦ا׃ϧ㣬ҲԼҪtĘ߲ѵֻ֪ÿԼr͕澏_ۼmYķNN⣬ݏҪëֱӴ͸һӡ 

ϲͣܵŪod^w׌yjӵāy˼ 

@֮УϧĜc ԒһЩӵeӣԽԽϲԼŮ˶uu¶ԽeЏ 

āāĿڽУϧͻȻ¶һĘƤĿޣKҴđľ͌Լָ^o뵽޵ăƬ񴽃ȣĘϋıЦƺѽ@Ů˵ԣһc±؟Rһӡ 
 
ӑӑāеŮ˿аl˳@N؟đBszXų֮⡭һNŮĄӕr龳Xľĵб¶ 
 
С㡭ϧeMҷܰζǲǺأϧeԽԽđԓf޵ı鲻TҪ@Nء 
 
ӑヺƺӛĳЩ¡ڲԓ@ӻشģǰ߀r]ԼǂˣFڵeZ⵹ȱԼ 
 
ǡ˱˱ϧ^һcһc뵽޵e棬pඡ䐂þͽBһ𣬺jԴѽ뵽@Ůăeȥ 
 
óԆᡭС㣿ϧĘϼtt΢ЦKԼԸзĴ^ʾ^ѽzoһԹˣıM擴һ݅ӶŮһhh_ 
 
š 
 
ǡ治أ߀eWĵطū澎̡ϧьıԼ߀ҪF֪ʲNһNH߀ҪHֲܵ^XбPȥ 
 
ˡĘҲһӕtѷֲԼ߀ŮFΨһ֪ǣϲg@µСū澡 
 
㡭ヺˡf]뵽p־Ȼ͓һϧ㣬һֱԁ֪ԭŮ܉ء 
 
СС㡭ϧȫһ£޲ֵָǵһӵēһⴽ 

ヺ졭ҾҪõދĵ@Ů߅fKҿƲסܛoѨ⣬ԼѨȕrrë֝qĸXĦ£޵wҲѽȲؽõ߳ 

һlڰlqĴL|ľɝܵĻpgw뵽һŮӵⴽȡ 

áϧһ@ˬĽк˳`pĴoƴŪMǪMխosꎴȣmȻr회ʳowȣŮ߀ǂصصĳ̎Ůء 

LoӲ`oƤκֱ۶߀Ҫ`ǰ^ͣ׌һ۵ϧ㾹ȻҵľͿ앞^ȥһӡ 

㡭ヺ޲ͣĸеwĪĿ옷⣬ꎵԪƺҪ뵽wȡ 
 
@NXأзNԼĖ|ҪDƵϧһӣ֪@NXNһ£ֻ֪ͣĳヺw׌Ď׺ƲԼ 
 
Ű֭֭ϧd^Ĳͣε̎Ů߀Щʹıd^ĘaϣͣıoŪ£һzһzѪt۝nͰSlĝ⾫Һһ 
 
ދɴϧԣppˌĘaһ£ooPܰlN퍡 
 
ϧtXeƺʲN|һӵĶһ£e˺һֱކrͻȻ^һӣĘЦЦһ^M޵đeȥ 
 
ヺʲNēϧϵľҺ@NճճĖ|ǺFһӣһc댢@Щav|oǬQ 
 
ҡ롭һ݅ӶСˡϧfֺߵĶMeȥĘĳMcϲСŮ˵ēĸвͣŮķҷϢɢ_ 
 
ヺȻ߀eŮˆ᣿ 
 
ヺlҲヺһ݅ӶˡϧֻС߅ϧҧҧϲg@̝pɼtĘ¶ԛQı飬fԒһ݅Ҳĵġ 
 
ǡҪһأ]뵽޾Ȼ@ӵĆϧXeB붼]^@ӵĴ𰸣sZ¡¡Ĳ֪ԓλش 
 
ǰϧҲǂҽ̺ܺõT|㣬@gլԺeƴС㣬ڶᚈ̵ūУȫˮū`һӵĿ^ķs׃aĉ| 

ūѽ׃øٹᣬ@ĥʧĿɑzŮǸͲ뵽Ҫx_@ɂ֡ 
 
ҡϧXú_ʼ٣һښQ^һӣĿޣĵĺc֑ƺcһ 
 
ޛ]бֻeM⣬֪NmȻ֪ϧܵe˿Ƶū`ԼsзNX@ɐ۵ċŮKԼһеġ 
 
ϧBֶµޅsooİֽoסˣһc_ͺεozҲϷһӡ 
 
ϧͻȻX^һꇻᣬǳM`ԵĴ۾ŮˣһNҟoȵ־ͣXȳΡ 
 
ǵģҵˣһ݅ӵĺˣҌκ¶oġǆ᣿ 
 
ϧtĘu֏ƽoǰp۾ppēPcc^M޵ĸCeȥ 
 
ǵģĽҾˣҪҲڡֻҪܸԷ̣һжѽo^ˡ 
 
ϧ¶ԶЦĬĬ¶QģһNB˶֪ĺ⣬͸^޵w£ĬĬM@ɐ۵ūWweء 

    