СƼС녣СсԊСܵĶУСܲű_۾һ׌ĿѣľFǰϴ贩·Ҫ˯صȥ˯ 
С܄꣬ԴFǳʬFϢBԊFȫ·ȥһNĸXԊڳ߅ССܵ^ϣë@бĸX׌tɫС؄e@ͻƽ̹Сƨ۾ȻҲʬFƯļtɫ]һİɫϴķǳǬQ׌˲һ¡ 
СܵĴҲ͵͵վҺwˮУˮMҺҺС녵̎ŮrѪЩᣬԊK]пСҪȥԊС@ŰlFԼăO߀ڃŮСУڃŮ¡Bæֿs؁Oֶˡ 
СƼ˰ԊС܏_۾ɂСŮҲ_ʼ۾Ԋ֣ҪС 
СԺց֓wYpһܛһ¾͌ԊԡУСܹЦ 
СƼҪˣϴ裬ǵČˮŪ@NKԊЩfNpᡣСƼ@ʲNNܛܛ߀BϣԊСİСܵĴӠȻ 
СܿҲزסˣԊfUԊ梣䌍ǂ@ҵuuСվܛlʬFԊǰ 
ԊĽһtĘpס۾fUǂ|_wƄӣsԡصһǿ벻ԊȻ@N顣 
ԭԊһ̵ļͥĸ梶ڽ̕зգʮֱأСĸ͹ݔԐ^Сx̕WУȫУŮāҲ]кӽ^^ðĽ 
I֮͵ʯҁķС녵ϰÿζͬŮ˵кأһС녵İְֽoԊһffҪϣҲӴ_ԐǲģҲų⣬ҲЩXС노HŮӿ𣬰ԛQС녝Mʮq֮Ҫoȥ̕ȥIԼ 
Զʮqȫ]к|Ľ򞣬ԼȻ͂ࡡŕСܵ߀]вСlҡ 
һ}ӣ˯ăɂСŮoˡ СfһꇸdѽһˣС͉Ҫһ磬Fڲһ磬߀һ׌Լ옷ĸ硣 
СƼ梣᣿С노dfҪСܱ 
ǰҵֽ?CСЦfС̸c᣿ССw֣̲ס_ʼŪС 
ССܵēŪ£ȻеˮtСĘcc^СwſСϣСĿС 
Ԋһw^鷀뵽U߀@NСֻǂСܵܡҞʲNҪأ СܺС녵ČԒȻXС녵ķƽrСһһͣfԒFھȻoo 
ԊďָpȥһŵľСſСܵϣСܵСС녵СϓŪ@¿Ҳߐuˡ 
Ԋ⣬վڵߵСܵǰһС녏СϱtĘfUСܣСӲ@С녷ŵԡУִСһơ 
СڮԼŮ@NΣһ铸ŪСԼֻ^׌С노d߀׌ԊԼĚ⣬еίɴ 
СĘ϶˼tֿ޵@NԊЩֻ̣һӣʲNֻһr棬ԼδҲ̫JˡСܵǰСˮУס鷿οfUСܣԊ梁KǹҪģҪ֪@Nӓ˼ҵġ˽̎ǲġԊĘtˡ 
ҪӓŌأСͣ¿Ć 
@..@СܵĆ}Ԋ治֪Nش𡣱ֻҪ@NСۣС܌}׃ΓFڷ֪ҪN_ڡСӾǲ@Nc·ȥԊtĘfС܆棬Ԋ_ֻһr棬^ҲNˡ 
СܿԊ]NˣıסԼǰԊСHȥ^߀쵽ԊĿДŪfUԊ梣С´βٷˡԊ˴СܸdBFЦDсСԡTȥСҲdڃȥЦһF 
ԊǰٸнѶʮĳǣȻһʮһqСë^ZߣǷNĸX׌XĘtˣ߀ڃˡwҊČr£׌УЌСܷ𮐘ӵĸXr͵˵Ą 
˴τԊʂõ·ССߴۼtɫСbһСãС܄tҁС梵һTһˮ{ɫСȹӣСŮ೶СܵȹӣfUGGĘȹӡ 
ҲȹӣyҪҹƨ܆᣿СܲСȹӣһOֲڃɂСŮϹ˲Ц[ 
ˣҪ[ˡԊò׏ԁy^˳[ݣһԡԡ˳С녵Сw׌治С녣ȎСܸ絽gߣһ̋ʂãٽ̂C͵͵Сһۣ^۹@һz⡣ 
Сܸ磬ҁС노dfС녷кܶรСССǵķgȥ 
oаԊu˓u^ЦЦ^Ѫɫ뵽ԼˆѪǏǁģֻÌOAfˡԡ_ĲԼwslFƽrʬFݠ^ȻһĿЂȫXɽsָFС܄ŏԼĸXһМ^BætĘu˓u^ҿ쌢wǬȥʂC 
Сܸ磬СкܶߣҪʲNССܵϣСܵ֓ԼСԡ̋⣬ԛ]^mҪ󣬿̫ϲg@NXˣһMgȲСϣ׌СܓŪ 
磬ҲҪС녵СһᣬlFС녾Ȼ͵ܣBæСܵһOϣСܵһp֓ԼС 
СܲЦЦpֶɂСŮoסԼҪNߣ߀ÃɂСŮwʮֿɐۣСҲ_ʼ^ppɂСŮĶСĘaŪÃɂСŮֱЦеŮСˮСܵĴֻ֏⣬ 
Сܸ磬ҁСȰlF´ȣBæҪṩգ 
ұ^ҁСҲʾǰС녵^_ʂС^ʂŪ 
ɂСŮ㠎ҊZģᾹȻ_ʼ܁СBæֹYɂСŮһcͣE񶼛]УС˩UͨͨoͣٴܣҶ̂ˡ 
䌍ɂŮҲʲNԹֻ^FıȌŕСһR˶ˣڵϿСȥοС녣С޵øˣСȥοССֿ 
ˣСܴһ֪ԓȰοһ˵СܣֻһɂfɂСŮ޵ĸˡСŮӿˣֻô_TĶӣɂСŮڷп 
ܵܣʲNӾӑՓСܴʮĚqЋDС꣬ϵСЦ 
С괩ȻᣬССزɚδСĘͦһӣСܺ治@ŮС梲Ů@NСҪСˡ 
ɂڷgeޣҲ֪ҪNkԶ@eСܟof梣Л]kk׌ɂ˲ޣ 
ǲؓɂ˰С꿴СܴŮbСȹӅsǴķ𡣡ҿuuܲόรСppסСܵ͵͵Сܵ 
梣қ]uuؓСܼtĘСԼĴЩ˼ԼҲֻùԹǓҪuuŕ܁֪ʲNͿ 
С꺆治ţɂСŮȻҪСܵĴyѽ{^ˆ᣿뵽ɂСŮСܿċģӣССҲ_ʼˮҺôӾb̫ 
Сܣ梆̣ǲѽuu嵽ɂwˣС˿ˮȴСܵĴ𰸣ӵw΢΢l 
Сcc^fUСǄԡeģŕСóܣ֪ͲҪСáСЩy^Լ׌С노d£׃ɃŮܵĸԴ 
С꿴СܵȻ׌ɂ߰˚qСŮиǳMҪһLmȻԼxAaѽֻʣˣǬFҪ׌Сܲ塡ġsһֱͣ 
СܣŮӿֻҪ˼ע⣬ֻҪ]˿һ¾͕ͣˡСppČwСܵϣӾͿСܵĴϡcۣ̿ɲԷ梵geϢ 
ðҵһفÂˣһҲңһĈFFDСܸdfסСһggȥСALLĶӣСܲɺһ£fU梣̵ĶӺôรҪܵ߀á 
ǌP̥ҲeһܵܺһáСdСܵڶϓ 
СҲһp̥ҮСƼรСܸdf҄Ű߀_^С녺Ԋأ 
СЛ]кСƼ^أС֪СҲP̥ɴd^Ȼ뵽С܌ߚqСŮֵĂԣ^@p̥Æ᣿ 
ȻаСd^f֪ʲNС꣬СʲNԒfСƼС߀׃Сأ 
С ˣĴ뵽ҪԼăӺŮҲ@ǲ̫̫̼ˆ᣿СеˮĸˣҲѝpˡ 
ò׻صȣС܌Сϣ߀Ohɐ۵ĄP؈g˅sѽǂС޵ĸH̫{ɰl 
СܣȎҽ_ȻºСѝӺòã@ӽڴϵС֏СܵĴ׌Ęby^Ęӡ 
С_µΨһһ֣¶ɂСɿɐ۵С鷿ڴӵı^֮£sֻһʮĲ࣬@ËСᭇ@Л]һcС܆TԵČСַŵ鷿ϡ 
һ£Сܡ梺รСʧСܵpֵf֮ǰСܵZ̼׌Сһ󣬬FڮȻܷ^Сܡ 
Сѽ@NŮ^Ȼ֪СҪʲNСҪСˣҪǲMȥeĵܵÕְСԽԽd^Ҳ׃ˡ^СС죬fU梣ҿɲ԰uu嵽̵weأpֲ鷿һĲTݵıʾ 
MҿܲˡСܲˣҪӣѽ]кС녵ĸHˣϽڳ߅СҲͣĐۓᣬͿܲˣʹŕϘСܣFѽʹˣܵСܵŪǰ@NǰNe^ʳأ 
С܃OСppСĶϣHСĶӣĘNСĚfUܵܣãСܸҪゃкรOֲĴĶӣһߡ 
 СܵԒСҲXd^ˣҪСܾҪԼĺеһν|ppС^HСһfUСܣĺã׌ýo̳uuร 
Сܴܹ裬cc^fUСһþҺ׌׃һ˵ġͦСĴg 
Ó±Ȼѝᣬˮ|϶ҺСܿʮd^ČͦMȥYֻͦM֮eЖ|KǰM֪С냺d^Ƅƨɣôe愝ȦȦɂСк 
СҲеһꇾ`ĿлصϣСܵǷNи鏊ңȫСܵĄиǸе̼Ҫ̧wϣs춶ֻ̫ppտsС䐂СܾȻСDȦȦǹĥĿУ׌ļҺķgһgϷִҲ]^鿴 
ܿСǸdһ@NҵŮˣܴ̼QҪ׌d^̧pȣppČw__ŵ߅ĵطpַĶӣͦӡ 
ɂ˾@ҵͦӼСҲԽԽ^˴sʮСŇҺСҲͦһ£ȻOȻ]ССУСֻXһꇷǳğwn˳һˬһѾҺwȡ 
СİγĝMЦˣslFС꾹Ȼ߀ڼУСǰslFСĘ¶ʹı飬ĘϲfU梣Nˣ 
СܣȥˣҪˡСʹfԭСһ£ȻŪС̥ˮǃ˼ҵĄҲǱͿˣˮСn׌С܇ҺСҲӌmտsaꇵĄʹ 
Сֱܺˣ벻ԼȻ냺ͱС@NʹģӣСҲµĿ˳߅߅Tⱼȥǁd͏NӾض]п낀ˣ@¿׌Сܻ_еeȥأ 
ԭССڿһ֮ᣬlFСܲҊˣԞСȥώȻͬrˣȻСŮԡɂ˾ڷȣ̵ңҵ̣^һᣬɂСŮͬrЦ 
С녣̺ϲgСܸ᣿СС녵fС논tĘcc^U̺СܸJRܾˆ᣿̂NJRģСVfС۵ΣɂСŮĸҲСܶӣ^һɂСŮһ졣 
С̺͸СѨѨuuĕrʲNXС논tСĘ 
ðĸXรСѨѨmȻһκʹǄŸٲ嵽СѨѨĕrĺָ^߀รС߅ĘtСҲuu 
Ć᣿ԭֻҵһΕʹСҲһӡһһҪиú׌ҳuuС논tĘZС֓С 
С녣҂òãССhÿνoร߀]л؁҂ȸ؁һuu 
СҲ뵽СܵϓrĸXcc^ɂСŮһӵķۼtɫbÓ¶ɂСɐ۵СwС@rˮѽСʹȶˣС녃ɂڴϣСȥĥС녵СǷNBֱ_ĸX׌ͦw 
С녲ńС_С߀Щ]~ѺۣСһĥеһꇵĴʹsҲСܽǵĿУҲoСС^СС죬һꇿǡ 
춌ŮӃɂҲ]ʲNɣĄֱԊҪo˺MǰľBеϵˣ˱ǰľ󇘴ˡɂСŮһz죬ڴϣһһͦw׌СĥOСڌϓ 
С녣С̂ڎʲN ԊϵϣС녺СĘɫl׵ڴ߅ԐИOеԊBԒf̂ʲN@Щǲ梽̵ģ 
С녺СãȻcc^䌍Ԋ˼ЩH؁梣С녺СsԞԊfСܣֻc^Qǡ 
̫ɐˣȻСŮ@Nߐu顣ԊЩl촩·̋̂ȥ㎤ 
ɂСŮֻùԹԵĴ·һۣԞԊҪȥС㎤ɲɴ󼱣Ԋ@ӣҲfԒ˴·ᣬԊnӾ߅YŮȻeԊĘɫһꇼtһꇰס 
䌍ׂŮڻοᣬС긹ʹеġsֹͣСҵh֮£ȥϵ𣬎ׂ˼ævLY܇ʢʯIȥ܇ЌTӣ]лݓQbԊŕ֪Ůѽˡ 
̋С֪eˣСҲˡС녏С]п^Ԋ@N⣬ڵJe 
С녣֪̲̋ŮкܶǲġԊƽһcڵϵС녣۴CǡɂСŮJĿ֪fȥЕrgٸ̂fСأ 
СܸѽȻؼˡСԊС㎤ӿڣСҲϵcc^ 
ǵģҪҲfһԊ䌍ҲһKʯ^ԡҵ£׌ܵĲҊСܡСҽ˾C̻ؼҺˡl@N£׌B鶼]ˣslF܇ѽˣСһLrgڼкΣUֻÎС_܇Сؼңs֪СڶǺһЋDŮء 
С˵ĕrСѽTˣи]ˡС܏ā]^@N£ژOϵΛρ@rȻ ԡЂˮСB붼]룬nMȥsһʮһqСŮwԡС 
СŮF⿴СܵUlʲNMʲN·СܴŮ·Ҳ]N@š 
Сܲ߶ʮһֱԡУСŮࡡСwnԡңСķgܡ梣ҪˡСܿfҲ]̿cȥæ 
㣬?CŮ鿴СܣʧУΨһһՓκΠrJeСܺСƼˣĘBwt벻@ԼˣȻԼ֐ֺ޵СܣСܵ^ŰlF@СŮԼͬͬWXֹͣ˿ 
@ŮСܵͬͬWʯġڌWУĸKǺܺãСEnֲ֪ʲNϲgСܳ{ώС棬mȻLĺƯsСܾh֮Č 
ԭ̣ʯ^(Сȡľb̖ǺСܱώ؟R)СҲһСܬFڿɲlֻҪ܉СĶľˡcge梣ӺʹСܴ_TŌķ¡ 
Ŀȵľ󣬲СĘһtС꾹Ȼȫһz죬p_ڴ^ڴһֱСܣС梞ʲNȫÓģ 
СܮȻfԼСͱģֻúUСՈҁ@e棬Ͽ梣fʹҪҷطϢYfҪQ·ҳȥ MͿÓڴϣҪˡСܴߴٵUŮԓ֪NСcȥ 
֛]^СN֪ԼȻȫÓСӑՓС飬ĘּtˡHׂ͎۵ĈǕrСġȻĳN̶ȵB롣 
СƨɁСĿ£fUŮ^㡣DСfU梣ȥоo܇օsһѱʹеС׽סš 
СܵСһĲĘtȫoСҲuuֻСܵpցСĿ£ǂ׃εСֻӲ^Ƥ]۾ЂСꇼУǹɡŝu 
Сܱ׽ס]kֻöāʯģ@ŰlFLúƯƤwСһӰףʮһqؿھȻһСN鷿ԓ߀Lɣһs~镞СںڵëpȊAoСܵĴXվ 
СBæDٿⱻĿԼĴuuȥώС档һСˡСܣȱe߀һЩǵһοСѪܵĺСܳ߀δµЩ?¡ 
Сܽ^ĂĺӣһŮӣֻҊȫģСĘϾȻаװ׵Ė|֪@ԼľҺBæ֌ĨҪǱĿǿɲˡ^˺һֱһкߵСԡСܣɂ]пҮ.ˣوԏҲ̲סСڵڶСᣬͻ赹ˡ 
С뵽ϴһҕҲСһͲޣrС߀һtŬĴСƨɣŌСȻcƨɡȻڃ˵ĴᣬС۵Ŀ˳߀Û]б˽o 
ϲOСסHһڣ@ԼȫÓ⣬@ӺСܱһСĘtȻgеСһӲӲĖ|ס^һŰlFСܾȻһȰְ߀СһᣬСĘtˣ^СϵСfUҎȥϴ裬ȥԒоo܇Ƶܳg 
ܵĄ˵wСeȻXě]NӑˣЙCԶHСܿС꣬æǴԒоo܇
