feat(pen): extensible brush model (4 brushes)

Replace the 2-tool ink system with a data-driven, Krita-style
BrushProfile (lib/editor/engine/brush.dart). Adding a brush is a
const map entry, not render-path branching.

Four presets from the rnote/krita spec:
- fountain pen: quadratic (p^2) pressure, wide dynamic width
- ballpoint:    near-constant width (thinning 0.15)
- highlighter:  flat width, square caps
- pencil:       sqrt(p) pressure, moderate width

Pressure is pre-warped per brush via PressureCurve(gamma) before
perfect_freehand; geometry fields (thinning/streamline/smoothing/
caps) flow through the shared stroke recipe so the PDF overlay and
the note/slide PenCanvas both honor the brush. Brush kind is now
persisted on the stroke model. Picker added to all three toolbars.

Opacity/multiply and pencil grain are carried as data but not yet
composited (TODO brush-opacity / brush-texture); this increment is
width + pressure-curve differentiation. analyze clean, 283 tests.

lib/editor/canvas/pen_palette_widgets.dart

@@ -6,6 +6,119 @@
 
 import 'package:flutter/material.dart';
 
+import '../../l10n/app_localizations.dart';
+import '../engine/brush.dart';
+
+/// Localized display name for a brush (single source so all three editors agree).
+String brushLabel(BrushKind kind, AppLocalizations l) => switch (kind) {
+      BrushKind.fountainPen => l.brushFountainPen,
+      BrushKind.ballpoint => l.brushBallpoint,
+      BrushKind.pencil => l.brushPencil,
+      BrushKind.highlighter => l.brushHighlighter,
+    };
+
+/// English fallback brush name, for the note/slide editors which (like their
+/// other chrome) use hardcoded English strings rather than [AppLocalizations]
+/// (their test harness mounts a MaterialApp without localization delegates).
+/// TODO(brush-l10n-noteslide): localize the note/slide toolbars wholesale.
+String brushLabelEn(BrushKind kind) => switch (kind) {
+      BrushKind.fountainPen => 'Fountain pen',
+      BrushKind.ballpoint => 'Ballpoint',
+      BrushKind.pencil => 'Pencil',
+      BrushKind.highlighter => 'Highlighter',
+    };
+
+/// The brushes selectable as the PEN tool. The highlighter is its own tool, so
+/// it is NOT offered here (eraser is also a separate tool).
+const List<BrushKind> kPenToolBrushes = [
+  BrushKind.fountainPen,
+  BrushKind.ballpoint,
+  BrushKind.pencil,
+];
+
+/// Material icon for a brush (used in the brush picker + the pen tool button).
+IconData brushIcon(BrushKind kind) => switch (kind) {
+      BrushKind.fountainPen => Icons.edit_outlined, // nib pen
+      BrushKind.ballpoint => Icons.create_outlined, // ballpoint
+      BrushKind.pencil => Icons.draw_outlined, // pencil
+      BrushKind.highlighter => Icons.brush_outlined, // marker
+    };
+
+/// A dropdown that selects the active PEN brush (fountain / ballpoint / pencil).
+///
+/// Highlighter and eraser remain separate tools. Tapping the button opens a
+/// menu of [kPenToolBrushes]; the chosen brush is reported via [onSelected].
+/// [labelFor] localizes each brush name so the menu honors the app locale.
+class BrushPickerButton extends StatelessWidget {
+  const BrushPickerButton({
+    super.key,
+    required this.selected,
+    required this.active,
+    required this.onSelected,
+    required this.labelFor,
+    required this.tooltip,
+  });
+
+  /// The currently selected pen brush.
+  final BrushKind selected;
+
+  /// True when the pen tool (this brush) is the active tool — drives highlight.
+  final bool active;
+
+  final ValueChanged<BrushKind> onSelected;
+
+  /// Localized display name for a brush.
+  final String Function(BrushKind) labelFor;
+
+  final String tooltip;
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final cs = Theme.of(context).colorScheme;
+    final iconColor =
+        active ? cs.onSecondaryContainer : cs.onSurfaceVariant;
+    return PopupMenuButton<BrushKind>(
+      tooltip: tooltip,
+      initialValue: selected,
+      onSelected: onSelected,
+      itemBuilder: (context) => [
+        for (final b in kPenToolBrushes)
+          PopupMenuItem<BrushKind>(
+            value: b,
+            child: Row(
+              mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+              children: [
+                Icon(brushIcon(b), size: 20),
+                const SizedBox(width: 10),
+                Text(labelFor(b)),
+                if (b == selected) ...[
+                  const SizedBox(width: 8),
+                  Icon(Icons.check, size: 18, color: cs.primary),
+                ],
+              ],
+            ),
+          ),
+      ],
+      child: AnimatedContainer(
+        duration: const Duration(milliseconds: 150),
+        margin: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 2),
+        padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 6, vertical: 8),
+        decoration: BoxDecoration(
+          color: active ? cs.secondaryContainer : Colors.transparent,
+          borderRadius: BorderRadius.circular(20),
+        ),
+        child: Row(
+          mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+          children: [
+            Icon(brushIcon(selected), size: 22, color: iconColor),
+            Icon(Icons.arrow_drop_down, size: 18, color: iconColor),
+          ],
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+}
+
 /// A Material 3 toggle-style icon button for the floating tool palette.
 class ToolButton extends StatelessWidget {
   const ToolButton({