akiba/BadNote
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
0feca74278fa91572f8a3931580a8c521254c486
BadNote/lib/l10n/app_zh.arb

61 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

feat(i18n): add English + Chinese localization The app had zero localization ("软件多语言做了吗" — no). Add Flutter's official gen-l10n pipeline and localize the core flow the user sees. - pubspec: flutter_localizations + intl + generate: true - l10n.yaml + lib/l10n/app_en.arb + app_zh.arb (37 strings) - main.dart: localizationsDelegates + supportedLocales (follows OS locale) - pen editor: all tool tooltips, page pill, error states localized - home: app bar actions + empty-state buttons localized Proven end-to-end: l10n_test pumps the same widget under Locale('en') and Locale('zh') and asserts English vs Chinese strings resolve. flutter analyze: 0 issues. l10n_test: 3/3 pass. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-06-23 09:35:26 +08:00
{
"@@locale": "zh",
"appTitle": "BadNote",
"settings": "设置",
"search": "搜索",
"importPdf": "导入 PDF",
"importPpt": "导入 PPT",
"penCanvasBeta": "手写画布（测试版）",
"newNote": "新建笔记",
"open": "打开",
"cancel": "取消",
"delete": "删除",
"deleteNoteTitle": "删除笔记？",
"deleteNote": "删除笔记",
"openInSplitView": "分屏打开",
"splitViewSubtitle": "PDF 参考 + 草稿纸",
"removeDocument": "移除文档",
feat(i18n): localize settings + search screens Extend the en/zh localization to the two screens reached from the home app bar (the "全都用 + 多语言" ask): - settings: title, theme-mode segments (System/Light/Dark), seed-color description, color-picker + clear-data dialogs. - search: hint, error, empty/no-results states, Notes/Documents section headers, page label. New ARB keys regenerated; l10n_test now asserts the new keys resolve in both English and Chinese. flutter analyze: 0 issues. l10n_test: 3/3.
2026-06-23 10:03:02 +08:00
"ok": "确定",
"pickColor": "选择颜色",
"clearSettingsTitle": "清除所有本地设置？",
"clear": "清除",
"settingsReset": "设置已恢复默认",
"themeSystem": "跟随系统",
"themeLight": "浅色",
"themeDark": "深色",
"seedColorDesc": "Material 3 主题种子色",
"searchHint": "搜索笔记和文档…",
"searchError": "搜索出错：{error}",
"noResultsFor": "没有“{query}”的结果",
"typeToSearch": "输入以搜索你的笔记和文档",
"sectionNotes": "笔记",
"sectionDocuments": "文档",
"pageLabel": "第 {page} 页",
feat(i18n): add English + Chinese localization The app had zero localization ("软件多语言做了吗" — no). Add Flutter's official gen-l10n pipeline and localize the core flow the user sees. - pubspec: flutter_localizations + intl + generate: true - l10n.yaml + lib/l10n/app_en.arb + app_zh.arb (37 strings) - main.dart: localizationsDelegates + supportedLocales (follows OS locale) - pen editor: all tool tooltips, page pill, error states localized - home: app bar actions + empty-state buttons localized Proven end-to-end: l10n_test pumps the same widget under Locale('en') and Locale('zh') and asserts English vs Chinese strings resolve. flutter analyze: 0 issues. l10n_test: 3/3 pass. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-06-23 09:35:26 +08:00
"processingPptx": "正在处理 PPTX…",
"processingPresentation": "正在处理演示文稿…",
"couldNotOpenPresentation": "无法打开演示文稿。",
"toolPen": "钢笔",
"toolHighlighter": "荧光笔",
"toolEraser": "橡皮擦",
feat(pen): extensible brush model (4 brushes) Replace the 2-tool ink system with a data-driven, Krita-style BrushProfile (lib/editor/engine/brush.dart). Adding a brush is a const map entry, not render-path branching. Four presets from the rnote/krita spec: - fountain pen: quadratic (p^2) pressure, wide dynamic width - ballpoint: near-constant width (thinning 0.15) - highlighter: flat width, square caps - pencil: sqrt(p) pressure, moderate width Pressure is pre-warped per brush via PressureCurve(gamma) before perfect_freehand; geometry fields (thinning/streamline/smoothing/ caps) flow through the shared stroke recipe so the PDF overlay and the note/slide PenCanvas both honor the brush. Brush kind is now persisted on the stroke model. Picker added to all three toolbars. Opacity/multiply and pencil grain are carried as data but not yet composited (TODO brush-opacity / brush-texture); this increment is width + pressure-curve differentiation. analyze clean, 283 tests.
2026-06-24 11:13:43 +08:00
"brushPicker": "笔刷",
"brushFountainPen": "钢笔",
"brushBallpoint": "圆珠笔",
"brushPencil": "铅笔",
"brushHighlighter": "荧光笔",
feat(i18n): add English + Chinese localization The app had zero localization ("软件多语言做了吗" — no). Add Flutter's official gen-l10n pipeline and localize the core flow the user sees. - pubspec: flutter_localizations + intl + generate: true - l10n.yaml + lib/l10n/app_en.arb + app_zh.arb (37 strings) - main.dart: localizationsDelegates + supportedLocales (follows OS locale) - pen editor: all tool tooltips, page pill, error states localized - home: app bar actions + empty-state buttons localized Proven end-to-end: l10n_test pumps the same widget under Locale('en') and Locale('zh') and asserts English vs Chinese strings resolve. flutter analyze: 0 issues. l10n_test: 3/3 pass. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-06-23 09:35:26 +08:00
"actionUndo": "撤销",
"actionRedo": "重做",
"fingerDrawingOn": "手指书写：开",
"fingerDrawingOff": "手指书写：关（仅手写笔）",
"pages": "页面",
"penSettings": "手写笔设置",
"inputDiagnostic": "输入诊断（写入日志文件）",
"back": "返回",
"previousPage": "上一页",
"nextPage": "下一页",
feat(pdf): rebuild editor on vector PdfViewer Replace the single-page PdfPageView bitmap with a pdfrx PdfViewer: real vector text, continuous scroll, native pinch-zoom (no custom zoom solver, so no zoom-jump here). Ink is glued per-page via pageOverlaysBuilder; the pen is captured at the viewer level by PenCaptureRegion while touch falls through to scroll / pinch / text-select. Add select-text -> highlight via PdfTextSelectionParams: the selection's fragment rects are stored as normalized page rects and drawn under the ink. In-memory only for now. Per-page persistence, undo/redo, tools, colors, thumbnails and pen settings are reused verbatim. analyze clean, 270 tests green.
2026-06-24 02:32:41 +08:00
"toolSelectText": "选择文字",
"actionHighlightSelection": "高亮所选",
feat(i18n): add English + Chinese localization The app had zero localization ("软件多语言做了吗" — no). Add Flutter's official gen-l10n pipeline and localize the core flow the user sees. - pubspec: flutter_localizations + intl + generate: true - l10n.yaml + lib/l10n/app_en.arb + app_zh.arb (37 strings) - main.dart: localizationsDelegates + supportedLocales (follows OS locale) - pen editor: all tool tooltips, page pill, error states localized - home: app bar actions + empty-state buttons localized Proven end-to-end: l10n_test pumps the same widget under Locale('en') and Locale('zh') and asserts English vs Chinese strings resolve. flutter analyze: 0 issues. l10n_test: 3/3 pass. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-06-23 09:35:26 +08:00
"failedToOpenPdf": "打开 PDF 失败：\n{error}",
"pdfNoPages": "PDF 没有任何页面。",
"pageOfPages": "{current} / {total}"
}
Reference in New Issue Copy Permalink